Thursday, 2015-08-27

*** Daisy has joined #openstack-i18n01:29
*** Daisy has quit IRC01:31
*** Daisy has joined #openstack-i18n01:31
*** doug-fish has joined #openstack-i18n01:31
*** Daisy has quit IRC01:34
*** Daisy has joined #openstack-i18n01:34
*** doug-fish has quit IRC01:36
*** Daisy has quit IRC01:39
*** Daisy has joined #openstack-i18n01:40
*** Daisy has quit IRC01:44
*** Daisy has joined #openstack-i18n01:45
*** Daisy has quit IRC01:50
*** Daisy has joined #openstack-i18n01:51
*** doug-fish has joined #openstack-i18n01:52
*** Daisy has quit IRC01:55
*** doug-fish has quit IRC01:56
*** Daisy has joined #openstack-i18n01:57
*** Daisy_ has joined #openstack-i18n02:00
*** Daisy_ has quit IRC02:02
*** Daisy has quit IRC02:02
*** Daisy_ has joined #openstack-i18n02:02
*** Daisy has joined #openstack-i18n02:03
*** Daisy_ has quit IRC02:03
*** Daisy has quit IRC02:06
*** Daisy has joined #openstack-i18n02:06
*** Daisy has quit IRC02:06
*** Daisy has joined #openstack-i18n02:06
*** epico has joined #openstack-i18n02:09
*** epico has quit IRC02:31
*** epico has joined #openstack-i18n02:37
*** Daisy has quit IRC03:10
*** Daisy has joined #openstack-i18n03:11
*** Daisy has quit IRC03:15
*** Daisy has joined #openstack-i18n03:27
*** Daisy has quit IRC03:32
*** Daisy has joined #openstack-i18n03:33
*** epico has quit IRC03:37
*** Daisy has quit IRC03:37
*** Daisy has joined #openstack-i18n03:44
*** Daisy has quit IRC03:48
*** Daisy has joined #openstack-i18n03:50
*** Daisy has quit IRC03:54
*** Daisy has joined #openstack-i18n03:55
*** Daisy has quit IRC04:00
*** Daisy has joined #openstack-i18n04:01
*** Daisy has quit IRC04:06
*** Daisy has joined #openstack-i18n04:17
*** Daisy has quit IRC04:22
*** Daisy has joined #openstack-i18n04:29
*** Daisy has quit IRC04:33
*** Daisy has joined #openstack-i18n04:45
*** Daisy has quit IRC04:50
*** Daisy has joined #openstack-i18n04:57
*** Daisy has quit IRC05:01
*** Daisy has joined #openstack-i18n05:13
*** Daisy has quit IRC05:17
*** Daisy has joined #openstack-i18n05:25
*** Daisy has quit IRC05:29
*** chandankumar has joined #openstack-i18n05:34
*** Daisy has joined #openstack-i18n05:41
*** Daisy has quit IRC05:45
*** Daisy has joined #openstack-i18n05:48
*** Daisy has quit IRC06:10
*** Daisy has joined #openstack-i18n06:11
*** Daisy has quit IRC06:15
*** Daisy has joined #openstack-i18n06:22
*** Daisy has quit IRC06:27
*** Daisy has joined #openstack-i18n06:27
*** iranzo has joined #openstack-i18n06:48
*** doug-fish has joined #openstack-i18n06:56
*** doug-fish has quit IRC07:01
*** Daisy has quit IRC07:04
*** Daisy has joined #openstack-i18n07:05
*** Daisy has quit IRC07:08
*** Daisy has joined #openstack-i18n07:09
*** Daisy has quit IRC07:13
*** Daisy has joined #openstack-i18n07:25
*** Daisy has quit IRC07:30
*** Daisy has joined #openstack-i18n07:36
*** Daisy has quit IRC07:40
*** Daisy has joined #openstack-i18n07:42
*** Daisy has quit IRC07:46
*** Daisy has joined #openstack-i18n07:47
*** Daisy has quit IRC07:52
*** Daisy has joined #openstack-i18n08:04
*** Daisy has quit IRC08:08
*** Daisy has joined #openstack-i18n08:08
*** Daisy has quit IRC08:09
*** Daisy has joined #openstack-i18n08:10
*** ygbo has joined #openstack-i18n08:10
*** Daisy has quit IRC08:14
*** Daisy has joined #openstack-i18n08:21
*** Daisy has quit IRC08:25
*** Daisy has joined #openstack-i18n08:30
*** Daisy_ has joined #openstack-i18n08:31
*** Daisy__ has joined #openstack-i18n08:32
*** Daisy has quit IRC08:34
*** Daisy_ has quit IRC08:36
*** Daisy__ has quit IRC08:37
*** Daisy has joined #openstack-i18n08:37
*** Daisy has quit IRC08:44
*** Daisy has joined #openstack-i18n08:44
*** Daisy has quit IRC08:49
*** Daisy has joined #openstack-i18n08:50
*** Daisy has quit IRC08:53
*** Daisy has joined #openstack-i18n08:53
*** Daisy has quit IRC08:56
*** Daisy has joined #openstack-i18n08:56
*** Daisy has quit IRC08:58
*** Daisy has joined #openstack-i18n08:58
*** Daisy has quit IRC08:59
*** Daisy has joined #openstack-i18n08:59
*** Daisy has quit IRC09:02
*** Daisy has joined #openstack-i18n09:03
*** Daisy has quit IRC09:07
*** Daisy has joined #openstack-i18n09:08
*** Daisy has quit IRC09:13
*** Daisy has joined #openstack-i18n09:14
*** Daisy has quit IRC09:18
*** Daisy has joined #openstack-i18n09:19
*** Daisy has quit IRC09:23
*** Daisy has joined #openstack-i18n09:25
*** Daisy has quit IRC09:29
*** Daisy has joined #openstack-i18n09:35
*** Daisy_ has joined #openstack-i18n09:38
*** Daisy_ has quit IRC09:38
*** Daisy_ has joined #openstack-i18n09:38
*** Daisy_ has quit IRC09:39
*** Daisy_ has joined #openstack-i18n09:39
*** Daisy has quit IRC09:40
*** Daisy_ has quit IRC09:44
*** Daisy has joined #openstack-i18n09:45
*** Daisy has quit IRC09:49
*** Daisy has joined #openstack-i18n12:17
*** Daisy has quit IRC12:26
*** Daisy has joined #openstack-i18n12:26
*** amotoki_ has quit IRC12:37
*** doug-fish has joined #openstack-i18n12:41
doug-fishanyone know why/how the Russian translations have 4 plural forms?, like:12:46
doug-fishhttps://github.com/openstack/horizon/blob/master/openstack_dashboard/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po#L79012:46
doug-fishI'd have expected them to have 3 (The level of Babel I'm using really wants them to have 3 as well012:46
*** Daisy has quit IRC12:57
*** Daisy has joined #openstack-i18n12:58
*** Daisy has quit IRC13:03
*** doug-fish has quit IRC13:15
*** doug-fish has joined #openstack-i18n13:15
*** doug-fish has quit IRC13:19
*** doug-fish has joined #openstack-i18n13:22
*** chandankumar has quit IRC13:30
*** doug-fish has quit IRC14:04
*** doug-fish has joined #openstack-i18n14:05
*** doug-fish has quit IRC14:05
*** doug-fish has joined #openstack-i18n14:06
*** doug-fish has quit IRC14:07
*** doug-fish has joined #openstack-i18n14:07
*** doug-fish has quit IRC14:36
*** doug-fish has joined #openstack-i18n14:37
*** doug-fish has quit IRC14:46
*** miurahr has joined #openstack-i18n15:08
*** chandankumar has joined #openstack-i18n15:16
*** doug-fish has joined #openstack-i18n16:01
*** Daisy has joined #openstack-i18n16:04
*** fungi has joined #openstack-i18n16:08
fungii'm in the process of sending the next batch of summit invites, which will include the recently added translation extra-atcs, and have noticed that Corinne Verheyde seems to be incorrectly listed as having Francois Bureau's e-mail address. does anyone have the correct e-mail address for Corinne Verheyde handy?16:10
*** ygbo has quit IRC16:10
fungifor reference, the current list is at http://governance.openstack.org/reference/projects/i18n.html#extra-atcs16:12
*** doug-fish has quit IRC16:14
*** doug-fish has joined #openstack-i18n16:15
*** doug-fish has quit IRC16:19
DaisyHi, fungi16:35
DaisyI committed translation extra-atcs. What's wrong ?16:36
*** doug-fish has joined #openstack-i18n16:36
DaisyHi, doug-fish. Just saw you mentioned a russian translation question.16:37
fungiDaisy: see above. i asked if you have a correct e-mail address for Corinne Verheyde16:38
Daisylet me see.16:38
fungithe list you submitted seems to have a copy-paste error, with an e-mail address that seems to belong to Francois Bureau16:38
*** doug-fis_ has joined #openstack-i18n16:39
Daisy16:39
Daisycverheyd@hotmail.com16:39
Daisysorry, my mistake.16:40
*** doug-fish has quit IRC16:41
Daisydoug-fis_: maybe you want to email Russian team coordinator for your question. Or maybe you send to openstack-i18n.16:42
Daisycverheyd@hotmail.com16:43
doug-fis_Daisy: yeah good idea - I plan to send something to openstack-i18n unless somebody shares here before I am ready to leave for the day16:43
Daisyfungi: cverheyd@hotmail.com is the correct email of Corinne Verheyde.16:43
fungiDaisy: thanks! i'll make a local correction so corinne gets a summit invite in this batch, but please submit a correction to openstack/governance so that it's properly tracked16:44
Daisyok. Thank you ,, fungi16:44
fungiyou're welcome Daisy!16:45
*** Daisy has quit IRC16:48
*** Daisy has joined #openstack-i18n16:48
*** Daisy has quit IRC16:49
*** chandankumar has quit IRC17:00
*** doug-fis_ has quit IRC17:04
*** doug-fish has joined #openstack-i18n17:04
*** doug-fish has quit IRC17:04
*** doug-fish has joined #openstack-i18n17:05
*** doug-fish has quit IRC17:14
*** doug-fish has joined #openstack-i18n17:14
*** krotscheck has joined #openstack-i18n17:34
*** chandankumar has joined #openstack-i18n19:15
*** chandankumar has quit IRC20:02
*** iranzo has quit IRC20:05
*** doug-fish has quit IRC20:07
*** doug-fish has joined #openstack-i18n20:07
*** doug-fish has quit IRC20:12
*** doug-fish has joined #openstack-i18n21:50
*** doug-fish has quit IRC21:54
*** miurahr has quit IRC23:21

Generated by irclog2html.py 2.14.0 by Marius Gedminas - find it at mg.pov.lt!