Wednesday, 2017-02-01

*** pahuang has quit IRC00:02
*** aeng has quit IRC00:02
*** amotoki has joined #openstack-i18n00:04
*** pahuang has joined #openstack-i18n00:19
*** aeng has joined #openstack-i18n00:19
*** ykatabam has left #openstack-i18n01:10
*** ykatabam has joined #openstack-i18n01:11
*** ykatabam has quit IRC01:15
*** ykatabam has joined #openstack-i18n01:34
*** shu-mutou-AWAY is now known as shu-mutou01:50
*** aeng has quit IRC02:06
*** aeng has joined #openstack-i18n02:20
*** ykatabam has quit IRC02:21
*** ykatabam has joined #openstack-i18n02:36
*** aeng has quit IRC03:33
*** aeng has joined #openstack-i18n03:46
*** ykatabam has quit IRC04:16
*** ykatabam has joined #openstack-i18n04:16
*** aeng has quit IRC06:25
*** aeng has joined #openstack-i18n06:26
*** rcernin has joined #openstack-i18n06:29
*** ykatabam has quit IRC07:00
*** pahuang has quit IRC07:10
*** tesseract has joined #openstack-i18n07:18
*** pcaruana has joined #openstack-i18n07:19
*** pahuang has joined #openstack-i18n07:23
*** rsimai_away is now known as rsimai08:28
*** jpich has joined #openstack-i18n08:40
*** ykatabam has joined #openstack-i18n08:48
*** amotoki has quit IRC08:49
*** ykatabam has quit IRC09:24
*** amotoki has joined #openstack-i18n09:30
*** amotoki has quit IRC09:38
*** amotoki has joined #openstack-i18n09:45
*** amotoki has quit IRC09:47
*** amotoki has joined #openstack-i18n09:50
ianychoirsimai, hello :) Could you review https://review.openstack.org/#/c/427596/1 -> As katomo shared, we need to resolve several errors10:04
ianychoirsimai, http://logs.openstack.org/96/427596/1/check/gate-openstack-manuals-tox-checklang-ubuntu-xenial/676b4bd/console.html => there are errors which need to be resolved..10:05
jpichrobcresswell: Good morning! You wouldn't have the ability to approve new translators in the en_GB group on Zanata by any chance?10:08
* jpich needs to test translation jobs and would like to do it by providing a high quality British English translation :)10:08
ianychoijpich, wow I think I can help you. What is your Zanata ID?10:12
jpichianychoi: Oh, that would be awesome! My Zanata ID is jpichon10:12
jpichwe have TripleO-UI on Zanata now :) https://translate.openstack.org/project/view/tripleo-ui10:13
ianychoijpich, yep I have add you as English (en-GB) translator10:13
ianychoiGreat! Feel free to tell me if there is some issue on Zanata10:14
jpichianychoi: Thank you!!10:14
ianychoijpich, np :)10:14
*** adiantum has joined #openstack-i18n10:19
robcresswelljpich: Sorry, just saw this! AFAIK I can't approve others anyway; I haven't done much translation stuff recently.10:32
jpichrobcresswell: Turns out I should have started with "Ask the PTL" :) Should have guessed PTL can do anything!!10:36
jpichrobcresswell, ianychoi: Was there ever guidelines for developers adding new strings written somewhere? I'm seeing a lot of inconsistencies in my project, e.g. sometimes the string reads "There are no blah" and sometimes "There are no bleh." (with a final period). It looks weird and even causes duplicates at times, wondering if there's OpenStack string guidelines I could point my team to10:40
*** ykatabam has joined #openstack-i18n10:44
robcresswelljpich: Even in Horizon its not consistent iirc11:00
robcresswelljpich: http://docs.openstack.org/contributor-guide/ux-ui-guidelines/ui-text-guidelines.html may have something11:01
jpichrobcresswell: Oh, lovely! Thank you11:02
*** amotoki has quit IRC11:18
*** ykatabam has quit IRC11:45
*** steveg_afk has quit IRC12:07
*** shu-mutou is now known as shu-mutou-AWAY12:12
*** ykatabam has joined #openstack-i18n12:29
*** htafdresgi has left #openstack-i18n13:42
*** makowals_ has joined #openstack-i18n13:46
*** makowals has quit IRC13:49
*** amotoki has joined #openstack-i18n13:59
*** amotoki has quit IRC14:08
*** makowals_ has quit IRC15:18
*** makowals has joined #openstack-i18n15:19
*** rcernin has quit IRC15:51
*** JoseMello has joined #openstack-i18n16:10
*** tesseract has quit IRC16:56
*** rsimai is now known as rsimai_away17:02
*** jpich has quit IRC17:21
*** adiantum has quit IRC17:44
*** makowals has quit IRC18:13
*** makowals has joined #openstack-i18n18:15
*** pcaruana has quit IRC18:28
*** oussemos has joined #openstack-i18n20:28
*** JoseMello has quit IRC20:35
*** ykatabam has quit IRC20:56
*** ykatabam has joined #openstack-i18n21:40
*** shu-mutou-AWAY is now known as shu-mutou23:45

Generated by irclog2html.py 2.14.0 by Marius Gedminas - find it at mg.pov.lt!