| *** shu-mutou-AWAY is now known as shu-mutou | 02:21 | |
| *** amotoki_away is now known as amotoki | 03:06 | |
| *** epico has joined #openstack-i18n | 03:29 | |
| *** vuuv has joined #openstack-i18n | 04:14 | |
| *** vuuv_ has joined #openstack-i18n | 04:18 | |
| *** vuuv_ has quit IRC | 04:19 | |
| *** vuuv has quit IRC | 04:49 | |
| *** aeng has quit IRC | 05:08 | |
| *** aeng has joined #openstack-i18n | 05:25 | |
| *** aeng has quit IRC | 05:43 | |
| *** aeng has joined #openstack-i18n | 05:47 | |
| *** Dinesh_Bhor has quit IRC | 05:57 | |
| *** Dinesh_Bhor has joined #openstack-i18n | 06:06 | |
| *** rcernin has joined #openstack-i18n | 06:30 | |
| *** rcernin has quit IRC | 06:37 | |
| *** aeng has quit IRC | 06:50 | |
| *** rcernin has joined #openstack-i18n | 06:51 | |
| *** epico has quit IRC | 06:53 | |
| *** tesseract has joined #openstack-i18n | 07:02 | |
| *** epico has joined #openstack-i18n | 07:05 | |
| *** pcaruana has joined #openstack-i18n | 07:05 | |
| *** pahuang has quit IRC | 07:12 | |
| *** jpich has joined #openstack-i18n | 07:22 | |
| *** rsimai has joined #openstack-i18n | 07:46 | |
| *** rsimai_away has quit IRC | 07:46 | |
| *** ykatabam has quit IRC | 09:22 | |
| *** Administrator__ has joined #openstack-i18n | 09:37 | |
| *** Administrator_ has quit IRC | 09:40 | |
| *** epico has quit IRC | 09:48 | |
| *** shu-mutou is now known as shu-mutou-AWAY | 10:52 | |
| *** openstackgerrit has joined #openstack-i18n | 11:24 | |
| openstackgerrit | Wonil Choi proposed openstack/i18n master: Add zanata id to Korean member list https://review.openstack.org/476474 | 11:24 |
|---|---|---|
| openstackgerrit | Merged openstack/i18n master: Add zanata id to Korean member list https://review.openstack.org/476474 | 11:46 |
| *** vuuv has joined #openstack-i18n | 12:34 | |
| *** zzxwill has joined #openstack-i18n | 12:52 | |
| zzxwill | Hi vuuv | 12:54 |
| vuuv | I'm in. | 12:55 |
| zzxwill | Nice. ianychoi seems online:) | 12:55 |
| *** zzxwill_ has joined #openstack-i18n | 13:05 | |
| *** zzxwill has quit IRC | 13:05 | |
| *** zzxwill_ has quit IRC | 13:15 | |
| *** vuuv2 has joined #openstack-i18n | 13:29 | |
| *** vuuv has quit IRC | 13:30 | |
| *** zzxwill_ has joined #openstack-i18n | 13:31 | |
| *** vuuv has joined #openstack-i18n | 13:31 | |
| *** zzxwill_ has quit IRC | 13:33 | |
| *** vuuv2 has quit IRC | 13:34 | |
| ianychoi | vuuv, soorry | 13:44 |
| vuuv | fine. | 13:45 |
| ianychoi | vuuv, please join to #openstak-meeting irc channel | 13:45 |
| ianychoi | sorry #openstack-meeting | 13:46 |
| *** vuuv_ has joined #openstack-i18n | 13:47 | |
| ianychoi | vuuv_, sorry again | 14:02 |
| ianychoi | vuuv, are u a developer for karbor project? | 14:02 |
| vuuv_ | no. | 14:03 |
| vuuv_ | chengying does. She in in the way home, not online. | 14:03 |
| ianychoi | aha.. then do you know who are the main developer in the project? in China? | 14:03 |
| vuuv_ | now I contact with chengying. | 14:04 |
| ianychoi | vuuv_, first of all, I would like to check whether karbor project is ready for translation support: https://review.openstack.org/#/c/427805/ is an example for translation support in syntribos project | 14:04 |
| vuuv_ | in this afternoon, PTL of karbor create a commit: https://review.openstack.org/#/c/476395/ | 14:05 |
| ianychoi | vuuv_, then "translate:" tagging is needed in openstack-infra/project-config repository. I can share it with details later | 14:05 |
| vuuv_ | and Andreas Jaeger told us the way: Follow this completely: | 14:05 |
| vuuv_ | https://docs.openstack.org/infra/manual/creators.html#enabling-translation-infrastructure | 14:05 |
| vuuv_ | Your change is step 1 and not enough... | 14:05 |
| ianychoi | vuuv_, I think https://review.openstack.org/#/c/427805/ is related step 1 what Andreas mentioned | 14:06 |
| vuuv_ | yes, we'll read the manual later. | 14:08 |
| amotoki | vuuv_: the basic flow is to prepare translation setup in a project repo and then propose a patch to project-config. | 14:09 |
| amotoki | vuuv_: if karbor is not ready for translation, you need to it first. | 14:10 |
| ianychoi | vuuv_, great! If you and chengying have questions plz tell me I think https://review.openstack.org/#/c/427805/ would be a good reference and I18n team can review :) | 14:10 |
| amotoki | vuuv_: feel free to ask us. I am one of co-author (with andreas) of the section of translation setup in the infra guide. | 14:11 |
| vuuv_ | thanks, we will learn about it first. | 14:11 |
| amotoki | ianychoi: what I'd like to share at the end of the meeting is about doc-migration. | 14:13 |
| amotoki | as you may know, many guides in openstack-manuals are being moved to individual projects and the doc spec is about to be merged. | 14:14 |
| amotoki | install guide, admin guide, user guide and networking guide will be moved. | 14:14 |
| amotoki | so it affects translators who are working on doc translation. | 14:15 |
| amotoki | i think it is worth announced. | 14:15 |
| amotoki | that's all. | 14:16 |
| ianychoi | amotoki, thank u! | 14:18 |
| amotoki | actually I cannot join 0700UTC meetings. i have regular team meeting at that time slot. | 14:21 |
| ianychoi | amotoki, I truly understand such situation and the situation also applies to me | 14:22 |
| amotoki | btw, is there any deadline on user survey translation upload to github? I don't translate it but am syncing it to github. | 14:24 |
| ianychoi | amotoki, I talked it with Jimmy and Allison from Foundation and we can revise by pull request after official release :) | 14:29 |
| *** rsimai is now known as rsimai_away | 14:29 | |
| amotoki | ianychoi: thanks for clarification. that's good news. | 14:30 |
| ianychoi | amotoki, note that the main reason for user survey availability from the next week is that July 4th is the holiday in US :) | 14:31 |
| amotoki | ah i see | 14:32 |
| ianychoi | :) | 14:32 |
| amotoki | there are several number of free format forms. I wonder how they are handled if we get localized version in free form answers. | 14:33 |
| amotoki | we expect the foundation translates and analyzes them. | 14:34 |
| *** vuuv_ has quit IRC | 14:40 | |
| *** vuuv has quit IRC | 14:44 | |
| *** rcernin has quit IRC | 15:09 | |
| *** pcaruana has quit IRC | 15:42 | |
| *** jpich has quit IRC | 16:08 | |
| *** amotoki is now known as amotoki_away | 16:15 | |
| *** macjack has joined #openstack-i18n | 17:10 | |
| *** ianychoi has quit IRC | 17:22 | |
| *** ianychoi has joined #openstack-i18n | 17:37 | |
| *** tesseract has quit IRC | 17:59 | |
| *** itlinux_ has joined #openstack-i18n | 20:15 | |
| *** ykatabam has joined #openstack-i18n | 22:12 | |
| *** itlinux_ has quit IRC | 23:29 | |
Generated by irclog2html.py 2.15.3 by Marius Gedminas - find it at mg.pov.lt!