| *** aeng has joined #openstack-i18n | 00:02 | |
| *** genek has joined #openstack-i18n | 00:38 | |
| *** shu-mutou-AWAY has quit IRC | 01:03 | |
| *** itlinux has joined #openstack-i18n | 01:43 | |
| *** gianpietro has quit IRC | 01:50 | |
| *** itlinux has quit IRC | 02:15 | |
| *** itlinux has joined #openstack-i18n | 02:15 | |
| *** itlinux has quit IRC | 02:17 | |
| *** itlinux has joined #openstack-i18n | 02:18 | |
| *** gianpietro has joined #openstack-i18n | 03:09 | |
| *** aeng has quit IRC | 04:35 | |
| *** eumel8 has quit IRC | 04:42 | |
| *** openstack has quit IRC | 04:42 | |
| *** openstack has joined #openstack-i18n | 04:44 | |
| *** openstackstatus has joined #openstack-i18n | 04:45 | |
| *** ChanServ sets mode: +v openstackstatus | 04:45 | |
| *** amotoki has joined #openstack-i18n | 04:45 | |
| *** Dinesh_Bhor has joined #openstack-i18n | 04:45 | |
| *** larivee has joined #openstack-i18n | 04:46 | |
| *** gianpietro has joined #openstack-i18n | 04:49 | |
| *** ykatabam has joined #openstack-i18n | 04:52 | |
| *** aeng has joined #openstack-i18n | 04:53 | |
| *** yasemin has joined #openstack-i18n | 04:59 | |
| yasemin | <amotoki> i run /opt/stack/horizon, but my devstack env is mitaka version. is there any problem ? | 05:00 |
|---|---|---|
| amotoki | yasemin: not sure. some has been changed since then and some not. | 05:07 |
| amotoki | yasemin: if django complains, you can try envvar DJANGO_SETTINGS_MODULE=openstack_dashboard.settings | 05:09 |
| *** itlinux has quit IRC | 05:11 | |
| *** itlinux has joined #openstack-i18n | 05:31 | |
| *** itlinux has quit IRC | 05:41 | |
| *** aeng_ has joined #openstack-i18n | 05:46 | |
| *** aeng__ has joined #openstack-i18n | 05:46 | |
| *** aeng__ has quit IRC | 05:46 | |
| *** aeng has quit IRC | 05:48 | |
| *** epico has joined #openstack-i18n | 05:48 | |
| *** gianpietro has quit IRC | 05:50 | |
| *** rcernin has joined #openstack-i18n | 05:57 | |
| *** aeng_ has quit IRC | 06:05 | |
| *** openstackgerrit has joined #openstack-i18n | 06:21 | |
| openstackgerrit | Andreas Jaeger proposed openstack/i18n master: Mention release note translation removal https://review.openstack.org/494390 | 06:21 |
| *** ianychoi has quit IRC | 06:23 | |
| *** ianychoi has joined #openstack-i18n | 06:26 | |
| *** pcaruana has joined #openstack-i18n | 06:42 | |
| *** tesseract has joined #openstack-i18n | 06:47 | |
| robcresswell | ianychoi: o/ How's things going with stable/pike translations? I am wondering when to tag Horizon RC2 | 07:07 |
| robcresswell | ianychoi: Also we seem to be getting much bigger translation bot patches for master, than stable/pike, but stable/pike should be the focus. I am not sure though, I may just have seen a couple of patches. | 07:08 |
| ianychoi | robcresswell, thanks a lot! Yep although I already noticed, it seems that many I18n people still do translations on master branch | 07:09 |
| robcresswell | ianychoi: Maybe it is worthwhile to send an email to remind people? I don't know how that is usually handled :) | 07:10 |
| ianychoi | I will do translation merge from master to stable-pike version today night and I would like to check http://lists.openstack.org/pipermail/openstack-i18n/2017-August/003020.html and then tomorrow after translation merge would be the best to tag Horizon RC2? | 07:11 |
| ianychoi | robcresswell, sure I would like to also emphasize today IRC meeting (13:00 UTC). | 07:11 |
| *** Dinesh_Bhor has quit IRC | 07:11 | |
| *** jpich has joined #openstack-i18n | 07:13 | |
| ianychoi | robcresswell, I am not still sure (sorry I don't have enough time to test with DevStack) but when I check using https://i18n.external.otc.telekomcloud.com/ (translator/I18nPike17), zh-hans and zh-hanw do not show Chinese characters.. | 07:14 |
| robcresswell | ianychoi: Awesome. There is no immediate rush; the hard deadline is 24th, but I would like to tag earlier in case of last-minute issues | 07:14 |
| ianychoi | robcresswell, thanks :) So today I would like to discuss more with Frank (eumel8), since he deployed the site and I am not sure whether the site now uses the up to date sources or not | 07:15 |
| robcresswell | ianychoi: What are the translation % for those languages? Anythng not translated will just show as English | 07:16 |
| ianychoi | robcresswell, 99.06% for zh-CN and 81.21% for zh-TW (stable-pike) | 07:17 |
| robcresswell | hmm | 07:17 |
| *** Dinesh_Bhor has joined #openstack-i18n | 07:18 | |
| robcresswell | ianychoi: I am not sure then :( Maybe the language codes are not matching or something | 07:19 |
| ianychoi | Hmm.... yep... | 07:20 |
| *** oussemos has joined #openstack-i18n | 07:46 | |
| openstackgerrit | Merged openstack/i18n master: Mention release note translation removal https://review.openstack.org/494390 | 07:46 |
| *** tesseract has quit IRC | 07:58 | |
| *** openstackgerrit has quit IRC | 08:17 | |
| amotoki | some translators works on translation on weekend, so I usually think Monday or Tuesday is a good timing for final translation import. | 08:26 |
| *** epico has quit IRC | 09:11 | |
| *** epico has joined #openstack-i18n | 09:36 | |
| robcresswell | Okay amotoki | 09:50 |
| *** eumel8 has joined #openstack-i18n | 09:56 | |
| eumel8 | my first Executive Order as PTL: catched a new translator for the German team now :-) | 10:04 |
| andymccr | congrats eumel8! | 10:05 |
| eumel8 | thx andymccr, hopefully you're still with us in the OSA project | 10:08 |
| andymccr | eumel8: i will still be around for sure. | 10:08 |
| eumel8 | great, are you at the PTG? | 10:09 |
| eumel8 | in Denver, I mean | 10:14 |
| andymccr | i will be there! | 10:16 |
| jpich | Congratulations on your PTLship, eumel8 :) | 10:17 |
| eumel8 | thx, jpich :) | 10:17 |
| eumel8 | andymccr: maybe we want to try the installation of the translate check server together with the infra-team | 10:18 |
| andymccr | eumel8: sure sounds good! | 10:18 |
| eumel8 | I think we will have the best progress on-site | 10:19 |
| *** openstackgerrit has joined #openstack-i18n | 10:19 | |
| openstackgerrit | OpenStack Proposal Bot proposed openstack/i18n master: Imported Translations from Zanata https://review.openstack.org/494467 | 10:19 |
| *** yasemin has quit IRC | 10:33 | |
| *** yasemin has joined #openstack-i18n | 10:33 | |
| *** gianpietro has joined #openstack-i18n | 11:42 | |
| *** gianpietro has quit IRC | 11:46 | |
| *** epico has quit IRC | 11:48 | |
| *** gianpietro has joined #openstack-i18n | 11:51 | |
| openstackgerrit | Merged openstack/i18n master: Imported Translations from Zanata https://review.openstack.org/494467 | 12:00 |
| *** pleia2 has joined #openstack-i18n | 12:42 | |
| *** gianpietro has quit IRC | 12:50 | |
| *** itlinux has joined #openstack-i18n | 13:55 | |
| eumel8 | sorry for the fast interruption | 14:01 |
| jpich | No worries, time is time | 14:02 |
| ianychoi | :) | 14:02 |
| amotoki | :) | 14:02 |
| jpich | ianychoi: I think "documenting in code" means writing more code, and less documentation :P | 14:03 |
| amotoki | btw, no change in meeting time? | 14:03 |
| ianychoi | jpich, oh.... yes hahahaha | 14:03 |
| amotoki | ianychoi: this effort tries to do similar things we do for configurations (oslo.config) | 14:04 |
| ianychoi | jpich, what I thought was that each project team would have more responsibility on how to well document | 14:04 |
| ianychoi | Docs team might be decentralized.. | 14:04 |
| eumel8 | amotoki: not yet, you have preferations? | 14:04 |
| amotoki | eumel8: no preferences. this week meeting time is fine for me as i18n is completely my spare time effort | 14:05 |
| amotoki | eumel8: i think 0700 UTC is hard for you | 14:06 |
| ianychoi | For me, 13:00 UTC is fine but 07:00 UTC is sometimes hard | 14:06 |
| eumel8 | amotoki: not really. I get up mostly early :) | 14:07 |
| amotoki | same for me for 0700UTC. it is in office hours and I usually have weekly meeting | 14:07 |
| jpich | 0700 UTC can be a bit rough for me too fwiw, though it's still feasible. But prioritise the regular members preferences :) | 14:07 |
| eumel8 | now we have summer time and our local wekly meeting is one hour behind shifted | 14:08 |
| ianychoi | I don't remember previous IRC meeting times, but I18n team tried to have bi-weekly meeting to make I18n team meeting accessible to every location as much as possible | 14:08 |
| amotoki | that's the reason I usually missed 0700UTC meetings :p | 14:09 |
| eumel8 | I had this week a virtual sprint starting at 01:00 UTC - THAT'S hard for me ;-) | 14:09 |
| ianychoi | Previously, it was 06:00 UTC and 13:00 UTC considering US-EU-Asia time zones, but from about 2 years, there is almost no attendees from US timezone and 07:00 UTC time was set considering more on EU time zones | 14:09 |
| ianychoi | eumel8, sorry about last virtual sprint. I just did it with offline local event in Korea | 14:10 |
| eumel8 | ianychoi: no worry, it's seems you have done a lot of work there? | 14:10 |
| eumel8 | saw some commits and fixes from attendees... | 14:11 |
| amotoki | re the virtual sprint, I think we forgot to discuss https://review.openstack.org/#/c/493788/ in the meeting | 14:11 |
| ianychoi | eumel8, on 01:00 - 06:00 UTC, I emphasized to explain more on I18n team :) and Yep - I encouraged participants to submit a commit :) | 14:11 |
| amotoki | (Asian countries have no summer time, so we can easily convert local times into UTC :p) | 14:12 |
| ianychoi | It looks so difficult.. I think amotoki's suggestion might address it :) using msggrep (I really did not know that - thanks a lot!) | 14:12 |
| ianychoi | I think I can see it on this weekend.. | 14:12 |
| amotoki | ianychoi: sounds perfect | 14:13 |
| ianychoi | I will meet the original committer on this Saturday offline | 14:13 |
| amotoki | perhaps msg*** tools are friends of AJaeger and me :) | 14:13 |
| ianychoi | amotoki, you are really pioneer on I18n team with lots of knowledge on dealing with GNU PO files | 14:13 |
| eumel8 | ianychoi: you want to double check https://review.openstack.org/#/c/493788/ again? | 14:14 |
| ianychoi | eumel8, yep - I will do in on this weekend :) Sure | 14:14 |
| amotoki | ianychoi: I was a previous maintainer of jman (japanese manuals of linux manual pages) and I learned a lot | 14:14 |
| eumel8 | okay, then I leave it as is | 14:15 |
| ianychoi | Regarding this, I18n team needs to support documention translation support not only openstack-manuals, training-guides, i18n, but also other repos | 14:15 |
| ianychoi | "Generic approach" as amotoki mentioned in the review.. | 14:15 |
| amotoki | eumel8: ianychoi: I dont' think we need to block the change https://review.openstack.org/#/c/493788/ as it reduces unnecessary strings | 14:15 |
| amotoki | we can explore and improve more efficient way | 14:16 |
| amotoki | that's the reason I didn't -1 to that | 14:16 |
| ianychoi | eumel8, I am sure that current proposal definitely reduces the number of strings in csv :) | 14:16 |
| eumel8 | ianychoi: sure - more or less :-)) | 14:17 |
| amotoki | I am fine to merge the current version now | 14:17 |
| ianychoi | Note that I do not give +2 because I am also a co-author | 14:17 |
| amotoki | haha | 14:18 |
| amotoki | I just noticed it | 14:18 |
| ianychoi | Anyway, I18n sprint in Korea was great to deliver messages to local people that I18n team focus does not limit to translation contribution. | 14:19 |
| amotoki | ianychoi: sounds great | 14:19 |
| amotoki | ianychoi: how many folks joined it? | 14:19 |
| ianychoi | amotoki, total seven but full-time was four actually | 14:20 |
| amotoki | ianychoi: nice | 14:20 |
| amotoki | ianychoi: as JP community we tend to focus on operator meetups | 14:20 |
| ianychoi | amotoki, I see - next February? | 14:21 |
| amotoki | next March one is a global event. we also have local ops meetups twice a year | 14:21 |
| amotoki | along with OpenStack Days Tokyo and Okinawa Open Days | 14:22 |
| ianychoi | Aha great :) | 14:22 |
| ianychoi | Yep.. :) | 14:22 |
| amotoki | most JP operators read and search english document and sources.... according to my rough survey in OpenStack Days two year ago | 14:23 |
| amotoki | ianychoi: is it okay to merge this now and discuss/explore nicer way? https://review.openstack.org/#/c/493788/ | 14:27 |
| amotoki | ianychoi: we lost several translations due to CSV contents | 14:28 |
| eumel8 | only +2 for the review | 14:30 |
| eumel8 | we could merge it bit I want to wait for ianychoi | 14:31 |
| *** gianpietro has joined #openstack-i18n | 14:33 | |
| ianychoi | amotoki, eumel8: It would be great if you both give +2 for the review :) | 14:38 |
| eumel8 | i would give +1 for the workflow. that would be a good stats as PTL for the first day :) | 14:39 |
| ianychoi | :) | 14:42 |
| amotoki | ianychoi: eumel8: thanks. I pushed it into the gate with some comment. | 14:42 |
| *** itlinux has quit IRC | 14:43 | |
| amotoki | we usually do this kind of things in IRC in other projects | 14:43 |
| eumel8 | ok | 14:43 |
| amotoki | what I believe is important is we should do such in open like IRC :) | 14:44 |
| *** itlinux has joined #openstack-i18n | 14:46 | |
| openstackgerrit | Merged openstack/i18n master: Excludes csv stat data from pot generation https://review.openstack.org/493788 | 14:46 |
| eumel8 | ok, time to go home. see you later | 14:47 |
| amotoki | have a nice evening :) | 14:48 |
| jpich | Have a nice evening! | 14:48 |
| amotoki | jpich: you too :) | 14:48 |
| jpich | :) | 14:49 |
| *** eumel8 has quit IRC | 14:57 | |
| *** oussemos has quit IRC | 14:58 | |
| *** itlinux has quit IRC | 15:21 | |
| *** rcernin has quit IRC | 15:32 | |
| *** rcernin has joined #openstack-i18n | 16:08 | |
| *** jpich has quit IRC | 16:14 | |
| *** itlinux has joined #openstack-i18n | 16:15 | |
| *** itlinux has quit IRC | 16:19 | |
| *** itlinux has joined #openstack-i18n | 16:25 | |
| *** itlinux has quit IRC | 16:34 | |
| *** itlinux has joined #openstack-i18n | 16:53 | |
| *** itlinux has quit IRC | 17:53 | |
| *** itlinux has joined #openstack-i18n | 17:58 | |
| *** gianpiet_ has joined #openstack-i18n | 18:12 | |
| *** gianpietro has quit IRC | 18:15 | |
| *** gianpiet_ has quit IRC | 18:25 | |
| *** itlinux has quit IRC | 19:04 | |
| *** itlinux has joined #openstack-i18n | 19:05 | |
| *** itlinux has quit IRC | 19:12 | |
| *** gianpietro has joined #openstack-i18n | 19:13 | |
| *** itlinux has joined #openstack-i18n | 19:47 | |
| *** rcernin has quit IRC | 20:16 | |
| *** gianpietro has quit IRC | 20:50 | |
| *** gianpietro has joined #openstack-i18n | 20:54 | |
| *** aeng has joined #openstack-i18n | 20:57 | |
| *** ykatabam has quit IRC | 21:03 | |
| *** tonyb has joined #openstack-i18n | 21:05 | |
| *** gianpietro has quit IRC | 21:11 | |
| *** gianpietro has joined #openstack-i18n | 21:31 | |
| *** ykatabam has joined #openstack-i18n | 21:54 | |
| *** itlinux has quit IRC | 22:23 | |
| *** itlinux has joined #openstack-i18n | 22:25 | |
| *** openstackgerrit has quit IRC | 22:33 | |
| *** itlinux has quit IRC | 22:35 | |
| *** gianpietro has quit IRC | 22:59 | |
Generated by irclog2html.py 2.15.3 by Marius Gedminas - find it at mg.pov.lt!