Tuesday, 2018-05-22

*** jamesmcarthur has quit IRC00:06
*** jamesmcarthur has joined #openstack-i18n00:07
*** eumel8 has joined #openstack-i18n00:13
eumel8o/00:13
eumel8ianychoi: sorry, this was a longer session with Heidi. Now I'm in 121 OpenStack Mentoring00:15
ianychoi-vancouveumel8: Good discussion? Okay I will be there soon :)00:15
eumel8++00:16
*** ianychoi-vancouv has quit IRC00:17
eumel8amotoki: I missed this session, maybe you were also interested: https://etherpad.openstack.org/p/YVR-ops-devs-one-community00:29
amotokieumel8: yeah, I am interested in it but I am in python 2 deprecation room00:30
eumel8amotoki: I think it's still over, maybe some information to grab from the etherpad00:32
eumel8or get a talk with ttx00:32
*** ianychoi-vancouv has joined #openstack-i18n00:33
*** jamesmcarthur has quit IRC00:35
*** itlinux has joined #openstack-i18n00:41
*** jamesmcarthur has joined #openstack-i18n00:42
*** itlinux has quit IRC00:45
*** jamesmcarthur has quit IRC00:49
*** eumel8 has quit IRC00:50
*** jamesmcarthur has joined #openstack-i18n00:52
*** ianychoi-vancouv has quit IRC00:52
*** jamesmcarthur has quit IRC00:56
*** jamesmcarthur has joined #openstack-i18n01:04
*** aeng has quit IRC01:13
*** jamesmcarthur has quit IRC01:26
*** itlinux has joined #openstack-i18n03:08
*** itlinux has quit IRC03:12
*** ianychoi-vancouv has joined #openstack-i18n03:14
*** suanand has joined #openstack-i18n03:30
*** aeng has joined #openstack-i18n03:31
*** ianychoi-vancouv has quit IRC03:51
*** ianychoi-vancouv has joined #openstack-i18n03:52
*** ianychoi-vancouv has quit IRC04:07
*** pcaruana has joined #openstack-i18n04:44
*** pcaruana has quit IRC05:03
*** aeng has quit IRC05:38
*** jamesmcarthur has joined #openstack-i18n06:30
*** pcaruana has joined #openstack-i18n06:46
*** tosky has joined #openstack-i18n06:50
*** rcernin has quit IRC07:03
*** tesseract has joined #openstack-i18n07:22
*** pcaruana has quit IRC10:53
*** v12aml has quit IRC11:03
*** v12aml has joined #openstack-i18n11:04
*** pcaruana has joined #openstack-i18n11:09
*** jamesmcarthur has quit IRC11:22
*** jamesmcarthur has joined #openstack-i18n12:22
*** suanand has quit IRC12:45
*** pcaruana has quit IRC12:54
*** pcaruana has joined #openstack-i18n13:13
*** jamesmcarthur has quit IRC14:15
*** jamesmcarthur has joined #openstack-i18n14:15
*** jamesmcarthur has quit IRC14:52
*** pcaruana has quit IRC14:58
*** jamesmcarthur has joined #openstack-i18n15:25
*** jamesmcarthur has quit IRC15:29
*** jamesmcarthur has joined #openstack-i18n15:30
*** tesseract has quit IRC16:17
*** jamesmcarthur has quit IRC16:18
*** jamesmcarthur has joined #openstack-i18n16:25
jamesmcarthurianychoi: I apologize. When talking to Chris, I thought you were referring to the Containers whitepaper, which we're going to submit to Zanata once they're done revising.17:35
jamesmcarthurianychoi: He just corrected me that it's the Edge paper.17:36
jamesmcarthurWhat's the best way to submit a PDF to Zanata?17:36
ianychoijamesmcarthur, good morning :)17:41
ianychoijamesmcarthur, Is there an open format (e.g., open office format) available for new Containers whitepater?17:41
ianychoijamesmcarthur, and.. I just wanted to check some status of publishing more translated edge computing papers by figuring out how Chinese translation successfully published17:42
jamesmcarthurianychoi: Re: Containers whitepaper - we will submit a po file to Zanata. The paper is stored in our db, so we'll use same method we have for Survey17:48
jamesmcarthurianychoi: Containers paper is still undergoing revisions though, so I would expect a couple of weeks before it goes to Zanata17:49
jamesmcarthurianychoi: re: translated Edge papers - I know they would love to see it in more languages, but it's in PDF format17:49
ianychoijamesmcarthur, for containers whitepaper, that would be so great! And I think some discussion on how to make publish methods using translated po files would be nice.17:52
ianychoijamesmcarthur, by the way, I18n team already translated edge papers on https://translate.openstack.org/webtrans/translate?project=edge-computing&iteration=master&localeId=ko-KR&locale=en-US&dswid=3352#doc:Cloud%20Edge%20Computing_%20Beyond%20the%20Data%20Center.txt17:53
ianychoiAnd https://translate.openstack.org/rest/file/translation/edge-computing/master/ko-KR/baked?docId=Cloud%20Edge%20Computing_%20Beyond%20the%20Data%20Center.txt for txt and po files17:53
ianychoibased on text files17:53
ianychoijamesmcarthur, six additional languages are 100% translated, but I don't know how publishing work from those translated results to PDF files worked. When I see Chinese edge computing paper, some members are mentioned on page 3 as acknowledgement. Maybe Foundation member worked this pdf file for publishment?17:55
jamesmcarthuroh wow i didn't realize it was already translated17:56
jamesmcarthurLet me talk to Wes and Allison and see how they put the PDF together17:56
jamesmcarthurShould be easy enough17:56
ianychoiWow great :) What time would be the best during this Summit? :)17:57
jamesmcarthurWell, I just talked to Allison and apparently it took about 30 hours of work to put the Traditional Chinese version together b/c of all the layout issues.18:39
jamesmcarthurSo it sounds like it's a matter of timing/funding for the Foundation to get the rest of the PDFs built18:40
jamesmcarthurianychoi: ^^18:40
*** aeng has joined #openstack-i18n20:14
*** ykatabam has joined #openstack-i18n20:14
*** ykatabam has left #openstack-i18n20:16
*** ykatabam has quit IRC20:16
*** jamesmcarthur has quit IRC21:08
*** jamesmcarthur has joined #openstack-i18n21:19
*** eumel8 has joined #openstack-i18n21:20
eumel8o/21:20
*** jamesmcarthur has quit IRC21:24
*** jamesmcarthur has joined #openstack-i18n21:31
*** jamesmcarthur has quit IRC21:35
*** jamesmcarthur has joined #openstack-i18n21:42
*** jamesmcarthur has quit IRC21:46
*** jamesmcarthur has joined #openstack-i18n21:48
*** tosky has quit IRC21:49
*** jamesmca_ has joined #openstack-i18n21:51
*** jamesmcarthur has quit IRC21:53
amotokieumel8: hi22:06
amotokieumel8: I missed today's docs/i18n session....22:07
*** rcernin has joined #openstack-i18n22:21
*** jamesmca_ has quit IRC22:34
*** jamesmcarthur has joined #openstack-i18n22:36
*** jamesmcarthur has quit IRC22:41
*** jamesmcarthur has joined #openstack-i18n22:51
*** jamesmcarthur has quit IRC22:55
eumel8amotoki: don't worry, it's recorded ;)22:59
*** jamesmcarthur has joined #openstack-i18n23:02
*** jamesmcarthur has quit IRC23:06
*** jamesmcarthur has joined #openstack-i18n23:13
*** jamesmcarthur has quit IRC23:14
*** jamesmcarthur has joined #openstack-i18n23:15
*** jamesmcarthur has quit IRC23:15
*** jamesmcarthur has joined #openstack-i18n23:16
*** jamesmcarthur has quit IRC23:18
*** jamesmcarthur has joined #openstack-i18n23:19
*** jamesmcarthur has quit IRC23:19
*** jamesmcarthur has joined #openstack-i18n23:20
*** jamesmcarthur has quit IRC23:23
*** jamesmcarthur has joined #openstack-i18n23:24
*** jamesmcarthur has quit IRC23:25
*** jamesmca_ has joined #openstack-i18n23:25
*** eumel8 has quit IRC23:28
*** jamesmca_ has quit IRC23:35
*** jamesmcarthur has joined #openstack-i18n23:46
*** jamesmca_ has joined #openstack-i18n23:49
*** jamesmcarthur has quit IRC23:50

Generated by irclog2html.py 2.15.3 by Marius Gedminas - find it at mg.pov.lt!