| *** pahuang has quit IRC | 00:18 | |
| *** jamesmcarthur has joined #openstack-i18n | 00:31 | |
| *** pahuang has joined #openstack-i18n | 00:32 | |
| *** jamesmcarthur has quit IRC | 00:36 | |
| *** rcernin_ has joined #openstack-i18n | 00:37 | |
| *** rcernin has quit IRC | 00:37 | |
| *** jamesmcarthur has joined #openstack-i18n | 00:39 | |
| amotoki | yagehu: it depends on individaul languages. my suggestion is to discuss it with your language team. | 00:43 |
|---|---|---|
| *** jamesmcarthur has quit IRC | 00:44 | |
| amotoki | yagehu: In Japanese case, we usually keep them and if necessary add full words with translations, e.g. ATC (Active Technical Contributor; <translated strings>) | 00:44 |
| *** jamesmcarthur has joined #openstack-i18n | 00:46 | |
| yagehu | amotoki: Thanks for the info. | 00:58 |
| *** jamesmcarthur has quit IRC | 01:04 | |
| *** jamesmcarthur has joined #openstack-i18n | 01:06 | |
| *** jamesmcarthur has quit IRC | 01:11 | |
| *** jamesmcarthur has joined #openstack-i18n | 01:13 | |
| *** jamesmcarthur has quit IRC | 01:17 | |
| *** jamesmcarthur has joined #openstack-i18n | 01:40 | |
| *** jamesmcarthur has quit IRC | 01:53 | |
| *** jamesmcarthur has joined #openstack-i18n | 02:01 | |
| *** jamesmcarthur has quit IRC | 02:05 | |
| *** itlinux has joined #openstack-i18n | 02:20 | |
| *** jamesmcarthur has joined #openstack-i18n | 02:24 | |
| *** jamesmcarthur has quit IRC | 02:28 | |
| *** jamesmcarthur has joined #openstack-i18n | 02:40 | |
| *** jamesmcarthur has quit IRC | 02:44 | |
| *** jamesmcarthur has joined #openstack-i18n | 02:45 | |
| *** jamesmcarthur has quit IRC | 02:50 | |
| *** jamesmcarthur has joined #openstack-i18n | 03:12 | |
| *** jamesmcarthur has quit IRC | 03:18 | |
| *** jamesmcarthur has joined #openstack-i18n | 03:45 | |
| *** jamesmcarthur has quit IRC | 04:08 | |
| *** yagehu has quit IRC | 04:10 | |
| *** jamesmcarthur has joined #openstack-i18n | 04:50 | |
| *** aeng_ has quit IRC | 04:53 | |
| *** jamesmcarthur has quit IRC | 04:55 | |
| *** CrayZee has joined #openstack-i18n | 04:57 | |
| *** suanand has joined #openstack-i18n | 05:13 | |
| *** jamesmcarthur has joined #openstack-i18n | 05:33 | |
| *** jamesmcarthur has quit IRC | 05:38 | |
| *** jamesmcarthur has joined #openstack-i18n | 05:54 | |
| *** jamesmcarthur has quit IRC | 05:59 | |
| *** jamesmcarthur has joined #openstack-i18n | 06:15 | |
| *** jamesmcarthur has quit IRC | 06:20 | |
| *** ykatabam has left #openstack-i18n | 06:31 | |
| *** ykatabam has quit IRC | 06:32 | |
| *** jamesmcarthur has joined #openstack-i18n | 06:36 | |
| *** jamesmcarthur has quit IRC | 06:41 | |
| *** yasemin_ has quit IRC | 06:48 | |
| *** yasemin has quit IRC | 06:48 | |
| *** pcaruana has joined #openstack-i18n | 06:54 | |
| *** jamesmcarthur has joined #openstack-i18n | 06:57 | |
| *** jamesmcarthur has quit IRC | 07:02 | |
| *** pcaruana is now known as pcaruana|worksho | 07:03 | |
| *** yasemin has joined #openstack-i18n | 07:08 | |
| *** yasemin_ has joined #openstack-i18n | 07:10 | |
| *** jamesmcarthur has joined #openstack-i18n | 07:18 | |
| *** jamesmcarthur has quit IRC | 07:22 | |
| *** jamesmcarthur has joined #openstack-i18n | 07:39 | |
| *** jamesmcarthur has quit IRC | 07:44 | |
| *** pcaruana|worksho is now known as pcaruana | 07:50 | |
| *** jamesmcarthur has joined #openstack-i18n | 08:00 | |
| *** jpich has joined #openstack-i18n | 08:03 | |
| *** jamesmcarthur has quit IRC | 08:05 | |
| *** tosky has joined #openstack-i18n | 08:15 | |
| *** suanand_ has joined #openstack-i18n | 08:20 | |
| *** jamesmcarthur has joined #openstack-i18n | 08:21 | |
| *** suanand has quit IRC | 08:23 | |
| *** jamesmcarthur has quit IRC | 08:26 | |
| *** ykatabam has joined #openstack-i18n | 08:27 | |
| *** jamesmcarthur has joined #openstack-i18n | 08:42 | |
| *** jamesmcarthur has quit IRC | 08:47 | |
| *** jamesmcarthur has joined #openstack-i18n | 09:03 | |
| *** jamesmcarthur has quit IRC | 09:08 | |
| *** jamesmcarthur has joined #openstack-i18n | 09:24 | |
| *** jamesmcarthur has quit IRC | 09:29 | |
| *** jamesmcarthur has joined #openstack-i18n | 09:45 | |
| *** jamesmcarthur has quit IRC | 09:50 | |
| *** jamesmcarthur has joined #openstack-i18n | 10:06 | |
| *** jamesmcarthur has quit IRC | 10:11 | |
| *** jamesmcarthur has joined #openstack-i18n | 10:27 | |
| *** jamesmcarthur has quit IRC | 10:32 | |
| *** rcernin_ has quit IRC | 10:42 | |
| *** rsimai_ has joined #openstack-i18n | 10:44 | |
| *** rsimai has quit IRC | 10:45 | |
| *** jamesmcarthur has joined #openstack-i18n | 10:48 | |
| *** jamesmcarthur has quit IRC | 10:49 | |
| *** tosky__ has joined #openstack-i18n | 10:51 | |
| *** ykatabam has left #openstack-i18n | 10:52 | |
| *** tosky has quit IRC | 10:52 | |
| *** suanand_ has quit IRC | 10:56 | |
| *** yasemin_ has quit IRC | 11:06 | |
| *** yasemin has quit IRC | 11:06 | |
| *** yasemin_ has joined #openstack-i18n | 11:08 | |
| *** jamesmcarthur has joined #openstack-i18n | 11:09 | |
| *** yasemin has joined #openstack-i18n | 11:09 | |
| *** jamesmcarthur has quit IRC | 11:14 | |
| *** jamesmcarthur has joined #openstack-i18n | 11:30 | |
| *** jamesmcarthur has quit IRC | 11:35 | |
| *** snapiri- has joined #openstack-i18n | 11:48 | |
| *** CrayZee has quit IRC | 11:50 | |
| *** jamesmcarthur has joined #openstack-i18n | 11:51 | |
| *** snapiri- is now known as CrayZee | 11:53 | |
| *** CrayZee is now known as Guest91145 | 11:53 | |
| *** Guest91145 has quit IRC | 11:53 | |
| *** snapiri- has joined #openstack-i18n | 11:54 | |
| *** snapiri- has quit IRC | 11:54 | |
| *** snapiri- has joined #openstack-i18n | 11:55 | |
| *** snapiri- has quit IRC | 11:55 | |
| *** jamesmcarthur has quit IRC | 11:56 | |
| *** jamesmcarthur has joined #openstack-i18n | 12:12 | |
| *** jamesmcarthur has quit IRC | 12:17 | |
| *** tosky__ is now known as tosky | 12:23 | |
| *** jamesmcarthur has joined #openstack-i18n | 12:33 | |
| *** jamesmcarthur has quit IRC | 12:39 | |
| *** jamesmcarthur has joined #openstack-i18n | 12:54 | |
| *** jamesmcarthur has quit IRC | 12:59 | |
| *** CrayZee has joined #openstack-i18n | 13:15 | |
| *** jamesmcarthur has joined #openstack-i18n | 13:16 | |
| *** jamesmcarthur has quit IRC | 13:21 | |
| *** jamesmcarthur has joined #openstack-i18n | 14:15 | |
| *** itlinux has quit IRC | 14:27 | |
| *** pcaruana has quit IRC | 15:05 | |
| *** itlinux has joined #openstack-i18n | 15:19 | |
| *** jpich has quit IRC | 16:04 | |
| *** yagehu has joined #openstack-i18n | 16:08 | |
| *** jamesmcarthur has quit IRC | 16:35 | |
| *** jamesmcarthur has joined #openstack-i18n | 16:54 | |
| *** tosky__ has joined #openstack-i18n | 17:05 | |
| *** tosky has quit IRC | 17:05 | |
| *** tosky__ is now known as tosky | 17:05 | |
| *** jamesmcarthur has quit IRC | 17:14 | |
| *** CrayZee has quit IRC | 18:15 | |
| *** Adri2000 has quit IRC | 18:22 | |
| *** Adri2000 has joined #openstack-i18n | 18:24 | |
| *** rosmaita has joined #openstack-i18n | 19:13 | |
| *** jamesmcarthur has joined #openstack-i18n | 19:15 | |
| *** rosmaita has left #openstack-i18n | 19:19 | |
| *** itlinux has quit IRC | 19:26 | |
| *** itlinux has joined #openstack-i18n | 20:36 | |
| *** jamesmcarthur has quit IRC | 20:57 | |
| *** ykatabam has joined #openstack-i18n | 21:50 | |
| *** itlinux has quit IRC | 21:53 | |
| *** yagehu has quit IRC | 21:56 | |
| *** itlinux has joined #openstack-i18n | 22:03 | |
| *** yagehu has joined #openstack-i18n | 22:05 | |
| *** itlinux has quit IRC | 22:13 | |
| *** aeng has quit IRC | 22:13 | |
| *** aeng has joined #openstack-i18n | 22:14 | |
| *** rcernin has joined #openstack-i18n | 22:25 | |
| *** yagehu has quit IRC | 22:29 | |
| *** yagehu has joined #openstack-i18n | 22:56 | |
| *** tosky has quit IRC | 23:30 | |
| *** jamesmcarthur has joined #openstack-i18n | 23:50 | |
| *** jamesmcarthur has quit IRC | 23:54 | |
Generated by irclog2html.py 2.15.3 by Marius Gedminas - find it at mg.pov.lt!