Thursday, 2018-07-05

*** aeng has joined #openstack-i18n00:00
*** aeng has quit IRC00:42
*** aeng has joined #openstack-i18n00:54
*** aeng has quit IRC01:12
*** aeng has joined #openstack-i18n01:32
*** aeng has quit IRC05:17
*** ianychoi has joined #openstack-i18n05:34
*** suanand has joined #openstack-i18n05:36
*** yasemin_ has joined #openstack-i18n06:01
*** yasemin_ has quit IRC06:25
*** tosky has joined #openstack-i18n07:32
*** jpich has joined #openstack-i18n07:34
*** rcernin has quit IRC07:54
*** eumel8 has joined #openstack-i18n12:55
eumel8#startmeeting OpenStack I18n Office Hour13:00
openstackMeeting started Thu Jul  5 13:00:46 2018 UTC and is due to finish in 60 minutes.  The chair is eumel8. Information about MeetBot at http://wiki.debian.org/MeetBot.13:00
openstackUseful Commands: #action #agreed #help #info #idea #link #topic #startvote.13:00
*** openstack changes topic to " (Meeting topic: OpenStack I18n Office Hour)"13:00
openstackThe meeting name has been set to 'openstack_i18n_office_hour'13:00
eumel8Hello13:00
*** ianychoi_phone has joined #openstack-i18n13:01
ianychoi_phoneHi13:01
ianychoi_phoneI am almost at home - in 5mins13:01
eumel8k13:02
jpichHello!13:03
Linkidhi13:03
ianychoi_phonejpich: hello! How r u ?13:03
eumel8Hello13:03
ianychoi_phoneLinkid: hello13:03
jpichGood, and you??13:04
ianychoi_phoneMe too 13:04
ianychoi_phoneSo hot and humid here13:04
eumel8Welcome to the I18n Office Hour13:06
eumel8I'm not sure if we have more things on agenda13:06
eumel8#topic Open Discussion13:06
*** openstack changes topic to "Open Discussion (Meeting topic: OpenStack I18n Office Hour)"13:06
ianychoiI am back :)13:07
eumel8so we start with open discussion :)13:07
eumel8I'm also back ;)13:07
ianychoi:)13:07
ianychoi#link http://eavesdrop.openstack.org/irclogs/%23openstack-ansible/%23openstack-ansible.2018-06-29.log.html#t2018-06-29T12:51:0413:07
ianychoiAnsible team asked if there would be some help on translation issue13:08
ianychoi#link https://review.openstack.org/#/c/545377/13:09
ianychoiThis review was merged and so I18n team now can translation ansible documents, although publishing job needs to be defined13:09
eumel8yeah, first of all: the patch is in place! Thanks to all for pushing this forward13:09
*** ianychoi_phone has quit IRC13:09
ianychoieumel8, thanks a lot PTL for making it forward!13:10
eumel8I think we need to setup Zanata now13:10
ianychoieumel8, already set up - I don't know who did it but anyway..13:10
eumel8ianychoi: how is the project name?13:11
ianychoieumel8, https://translate.openstack.org/project/view/openstack-ansible13:12
ianychoi#link https://translate.openstack.org/project/view/openstack-helm13:13
ianychoi#link https://translate.openstack.org/iteration/view/horizon/master/documents13:14
eumel8#link http://logs.openstack.org/periodic/git.openstack.org/openstack/openstack-ansible/master/propose-translation-update/4c7752e/job-output.txt.gz13:16
eumel8ok13:16
eumel8it's doing things13:16
ianychoiGood - I am not too much familiar with that - how can I find the link you posted nicely? :)13:17
eumel8goto http://zuul.openstack.org/builds.html13:17
eumel8Job: propose-translation-update13:17
ianychoiThanks :)13:18
eumel8Project: openstack/openstack-ansible13:18
eumel8I translated a string to see how it works with push back into repo13:21
ianychoi>75% :)13:22
eumel8yes, would be easy on a plain doc13:22
ianychoiGood!13:23
eumel8we have an idea how and where it will published?13:23
ianychoiIdea would be the same as how openstack-manuals and training-guides are published generally, although https://review.openstack.org/#/c/572559/ is on stuck..13:25
ianychoiSeems that PDF builds need more implementation on os-api-ref13:25
ianychoiWould "Dividing the governance patch into two patch: one is PDF, the other is translation" be nice?13:26
eumel8I think so13:27
eumel8yeah, if we remove PDF stuff from this patch then we're save13:28
ianychoieumel8, thanks for your suggestion - I will do it by this week :)13:29
eumel8nice13:29
eumel8PDF spec is already in progress. #link https://review.openstack.org/#/c/509297/13:30
ianychoiI have been very busy on organizing OpenInfra Days Korea 2018.. Still some additional wrap-things should be done, but things are getting stable.13:30
ianychoieumel8, the main suggestion was to migrate the spec into infra-spec from my remembrance, but I think https://etherpad.openstack.org/p/YVR-docs-support-pdf-and-translation substitutes it13:31
eumel8But I'm very happy that we have the project doc translation in place. That was one of the goals for this release. And we can celebrate it :)13:32
ianychoieumel8, What I want to and also you can help I think is that how such things can be implemented using openstack-zuul-jobs definition13:32
ianychoiAnd this is what I don't have too much knowledge on. I need eumel8's help :)13:32
eumel8ok, we have to move more into project repos, I think.13:33
ianychoiAlthough the topics are different, very similar knowledge on manipulating openstack-zuul-jobs and project-config is needed13:33
ianychoieumel8, that is also what I want to you. I18n team needs to define the target of documents with the agreement from team members.13:34
ianychoieumel8, Or same as current translation targets13:34
eumel8like that: #link https://review.openstack.org/#/c/550814/13:34
ianychoiWe can have two (or more) options: 1) same as current translation target as ^ 2) deciding documentation translations differently and defining in projects.yaml13:35
ianychoi(Hmm by the way I need to drive now..)13:36
eumel8project.yaml in project repo13:37
ianychoiproject-config? or each project repo?13:37
eumel8https://github.com/openstack/openstack-ansible/blob/master/zuul.d/project.yaml13:38
ianychoiThen my question is: why translation targets are set on project-config but document translation targets are set on each repo?13:38
eumel8we have to move translation targets in each repo as clarkb mentioned13:39
ianychoiI didn't remember when and where such discussion was occurred13:40
eumel8de-centralize the things so the project cores are able to decide it13:40
ianychoieumel8, what I am worried about is that sometimes I18n team needs to finally decide the translation target..13:40
eumel8as a comment in 55081413:40
ianychoiI don't know which is better but decentralizing to project cores is also a good idea13:41
eumel8the problem was during the last cycle infra team was not able to merge time critical things for translation phase13:41
ianychoieumel8, please move forward :) I don't have strong opinion on that.13:42
eumel8if the responsibility is on the project teams it should be go faster13:42
ianychoieumel8, and sorry I really need to leave now but we can talk later if you share your availability on iRC time13:42
eumel8ok13:42
eumel8then in 2 hours?13:42
ianychoieumel8, okay :)13:43
eumel8fine13:43
ianychoieumel8, thanks13:43
*** ianychoi_phone has joined #openstack-i18n13:45
*** ianychoi_phone has quit IRC13:51
eumel8ok, if there are no more topics for the moment - see you later :)13:54
eumel8#endmeeting13:55
*** openstack changes topic to "OpenStack goes multilingual! | I18n & L10n channel"13:55
openstackMeeting ended Thu Jul  5 13:55:52 2018 UTC.  Information about MeetBot at http://wiki.debian.org/MeetBot . (v 0.1.4)13:55
openstackMinutes:        http://eavesdrop.openstack.org/meetings/openstack_i18n_office_hour/2018/openstack_i18n_office_hour.2018-07-05-13.00.html13:55
openstackMinutes (text): http://eavesdrop.openstack.org/meetings/openstack_i18n_office_hour/2018/openstack_i18n_office_hour.2018-07-05-13.00.txt13:55
openstackLog:            http://eavesdrop.openstack.org/meetings/openstack_i18n_office_hour/2018/openstack_i18n_office_hour.2018-07-05-13.00.log.html13:55
*** eumel8 has quit IRC13:56
*** jamesmca_ has joined #openstack-i18n14:19
*** suanand has quit IRC14:35
*** itlinux has quit IRC14:40
*** itlinux has joined #openstack-i18n15:25
*** jamesmca_ has quit IRC15:47
*** eumel8 has joined #openstack-i18n15:54
*** jamesmca_ has joined #openstack-i18n16:04
*** jpich has quit IRC16:18
*** jamesmca_ has quit IRC16:32
*** openstackgerrit has joined #openstack-i18n16:40
openstackgerritIan Y. Choi proposed openstack/i18n master: Fixes unworking links in I18n contributor guide  https://review.openstack.org/58044416:40
*** jamesmca_ has joined #openstack-i18n16:40
*** jamesmca_ has quit IRC16:45
*** v12aml has quit IRC17:19
*** v12aml has joined #openstack-i18n17:26
*** jamesmcarthur has joined #openstack-i18n20:37
*** jamesmcarthur has quit IRC20:41
*** jamesmcarthur has joined #openstack-i18n20:41
*** eumel8 has quit IRC20:57
*** jamesmcarthur has quit IRC21:02
*** itlinux has quit IRC21:24
*** rcernin has joined #openstack-i18n22:00
*** rcernin has quit IRC22:58
*** rcernin has joined #openstack-i18n23:01
*** jamesmcarthur has joined #openstack-i18n23:01
*** tosky has quit IRC23:01
*** ianychoi_ has joined #openstack-i18n23:01
*** ianychoi has quit IRC23:04
*** jamesmcarthur has quit IRC23:06
*** jamesmcarthur has joined #openstack-i18n23:11
*** jamesmcarthur has quit IRC23:22
*** jamesmcarthur has joined #openstack-i18n23:25

Generated by irclog2html.py 2.15.3 by Marius Gedminas - find it at mg.pov.lt!