Saturday, 2018-10-27

*** tosky has quit IRC00:02
*** rcernin has joined #openstack-i18n00:03
*** jamesmcarthur has joined #openstack-i18n00:09
*** jamesmcarthur has quit IRC00:13
*** rcernin has quit IRC00:39
*** jamesmcarthur has joined #openstack-i18n02:25
*** jamesmcarthur has quit IRC02:29
*** pcaruana has joined #openstack-i18n08:30
*** rcernin has joined #openstack-i18n09:55
*** rcernin has quit IRC11:13
*** tosky has joined #openstack-i18n12:04
*** jamesmcarthur has joined #openstack-i18n14:22
*** jamesmcarthur has quit IRC15:48
*** jamesmcarthur has joined #openstack-i18n15:49
*** jamesmcarthur has quit IRC15:53
ianychoieumel8, I am following a little bit late - also see https://review.openstack.org/#/c/613752 for better explanation16:48
eumel8ianychoi: thx, but you described the complicated way in the second patch. For me it would be simpler to rename doc.po without blowing up the build script.16:59
ianychoieumel8, I wrote WIP17:00
ianychoieumel8, your patch does not explain to others like AJaeger - I am not saying right now that my patch is nice...17:00
ianychoiMy purpose is to better illustrate your patch17:00
ianychoibut I commented one thing on your patch to deal with other files...17:00
eumel8ianychoi: yes, the WIP proposal was also my first idea and than I found out the renaming of doc.po solves the problem. It's also more clear, for what doc.po stands (for the index)17:01
ianychoieumel8, how about http://git.openstack.org/cgit/openstack/horizon/tree/doc/source/glossary.rst ?17:01
ianychoiMore nice way would be needed..17:02
eumel8ianychoi: I'm currently here: https://git.openstack.org/cgit/openstack/operations-guide/tree/doc/source/common/glossary.rst17:06
eumel8translating ops guide17:06
ianychoieumel8, I am saying: there will be index.pot and glossary.pot for horizon repo, but doc-index.pot will only match index.pot and cannot match into glossary.pot17:07
ianychoiFor general purpose, "doc.pot" naming would be better to cover all high-level rst files17:08
ianychoiThat would be fine since glossary.rst file in ops-guide is in common folder.17:08
ianychoiIn this case, there will be 'doc-common.pot' (from infra script) and 'common.pot' (from sphinx-build -b gettext)17:09
ianychoieumel8, and it would be nice if the structure of I18n contributor guide is also changed: http://lists.openstack.org/pipermail/openstack-i18n/2018-October/003320.html17:09
ianychoiAnyway, let's more think about better ways.. Thanks a lot for your on-going work, eumel8 . I need to sleep and do other things on Sunday.17:11
eumel8ianychoi: you can do that. I have too much other work.17:12
ianychoieumel8, sure, although my progress is not too fast17:12
eumel8I want to finalize the project doc translation POC to show something on project update session17:13
ianychoieumel8, good idea - can i add slides later on project update?17:16
ianychoii will be back on mon or tue17:16
eumel8sure17:16
eumel8ok17:16
ianychoihave a good weekend17:16
*** pcaruana has quit IRC22:33
*** tosky has quit IRC22:52
*** Adri2000 has quit IRC23:49
*** Adri2000 has joined #openstack-i18n23:55

Generated by irclog2html.py 2.15.3 by Marius Gedminas - find it at mg.pov.lt!