| *** jamesmcarthur has joined #openstack-i18n | 01:05 | |
| *** jamesmcarthur has quit IRC | 01:11 | |
| *** jamesmcarthur has joined #openstack-i18n | 01:14 | |
| *** jamesmcarthur has quit IRC | 01:23 | |
| *** jamesmcarthur has joined #openstack-i18n | 01:26 | |
| *** jamesmcarthur has quit IRC | 01:40 | |
| *** jamesmcarthur has joined #openstack-i18n | 02:04 | |
| *** jamesmcarthur has quit IRC | 02:17 | |
| *** jamesmcarthur has joined #openstack-i18n | 02:28 | |
| *** jamesmcarthur has quit IRC | 04:01 | |
| *** jamesmcarthur has joined #openstack-i18n | 04:05 | |
| *** jamesmcarthur has quit IRC | 04:09 | |
| *** jamesmcarthur has joined #openstack-i18n | 04:10 | |
| *** jamesmcarthur has quit IRC | 04:19 | |
| *** jamesmcarthur has joined #openstack-i18n | 04:23 | |
| *** jamesmcarthur has quit IRC | 04:33 | |
| *** jamesmcarthur has joined #openstack-i18n | 04:34 | |
| *** jamesmcarthur has quit IRC | 04:42 | |
| *** jamesmcarthur has joined #openstack-i18n | 04:42 | |
| *** jamesmcarthur has quit IRC | 04:48 | |
| *** rcernin has quit IRC | 06:18 | |
| *** ianychoi has quit IRC | 07:01 | |
| *** ianychoi has joined #openstack-i18n | 07:01 | |
| ianychoi | Hello - I am online now for I18n meeting - feel free to pine me during our meeting time | 07:03 |
|---|---|---|
| *** tosky has joined #openstack-i18n | 07:17 | |
| *** rsimai_away is now known as rsimai | 07:19 | |
| *** ianychoi has quit IRC | 07:24 | |
| *** ianychoi has joined #openstack-i18n | 07:25 | |
| *** tesseract has joined #openstack-i18n | 07:31 | |
| *** jpich has joined #openstack-i18n | 08:02 | |
| *** Adri2000 has quit IRC | 08:53 | |
| *** Adri2000 has joined #openstack-i18n | 10:08 | |
| *** jpich has quit IRC | 11:02 | |
| *** jamesmcarthur has joined #openstack-i18n | 11:51 | |
| *** jamesmcarthur has quit IRC | 11:51 | |
| *** jamesmcarthur has joined #openstack-i18n | 11:51 | |
| *** jamesmcarthur has quit IRC | 12:02 | |
| *** jpich has joined #openstack-i18n | 12:02 | |
| *** jamesmcarthur has joined #openstack-i18n | 12:04 | |
| *** jpich has quit IRC | 12:09 | |
| *** jpich has joined #openstack-i18n | 12:10 | |
| *** jpich has quit IRC | 12:11 | |
| *** jpich has joined #openstack-i18n | 12:11 | |
| *** jamesmcarthur has quit IRC | 12:21 | |
| *** jpich has quit IRC | 12:35 | |
| *** jpich has joined #openstack-i18n | 12:36 | |
| *** jpich has quit IRC | 12:51 | |
| *** jpich has joined #openstack-i18n | 12:51 | |
| *** jamesmcarthur has joined #openstack-i18n | 12:54 | |
| *** roman_g has joined #openstack-i18n | 14:44 | |
| roman_g | Hello everyone. | 14:45 |
| roman_g | I wanted to ask what is that new fancy translation tooling name (which should replace zanata)? Just curious. | 14:45 |
| jpich | roman_g: I think weblate was being looked at ( http://lists.openstack.org/pipermail/openstack-i18n/2019-April/003400.html ) though I'm not sure about the latest status | 14:50 |
| roman_g | Despite there is no strings freeze for the Train yet, I have topped up to 100% transtation to Russian of heat-dashboard (django, django-js, releasenotes), horizon (all django and djangojs), murano-dashboard (django and djangojs), and searchlight-ui (django and djangojs). Plus OpenStack user survey (template and ui), which is listed as a priority, but like 1/3 of it would probably be replaced close | 15:29 |
| roman_g | to new summit time this autumn. My totals for this week so far are 8100+ words, 1250+ messages, 12 documents. | 15:29 |
| roman_g | jpich: this one looks nice. Thank you. | 15:30 |
| roman_g | I've also submitted a small patch to openstack/i18n with Russian dicstionary update, but I feel that dictionary looks like to be abandoned and not heavily used by translation teams. There are not so many terms there. | 15:31 |
| roman_g | I've heard that there are companies in Russia using OpenStack and providing it to clients, but they do their own translations and user's manuals and unfortunately don't sync translations to upstream :( | 15:33 |
| roman_g | Started to translate I18n contributor guide. May be it will help a bit to attract translators. | 15:34 |
| *** rsimai is now known as rsimai_away | 15:55 | |
| *** jpich has quit IRC | 16:29 | |
| *** tosky has quit IRC | 16:49 | |
| *** roman_g has quit IRC | 17:04 | |
| *** jamesmcarthur has quit IRC | 17:22 | |
| *** tesseract has quit IRC | 17:27 | |
| *** jamesmcarthur has joined #openstack-i18n | 17:33 | |
| *** ianychoi has quit IRC | 17:43 | |
| *** ianychoi has joined #openstack-i18n | 17:47 | |
| *** ianychoi_ has joined #openstack-i18n | 17:54 | |
| *** ianychoi_ has quit IRC | 17:55 | |
| *** ianychoi has quit IRC | 17:58 | |
| *** jamesmcarthur has quit IRC | 18:30 | |
| *** jamesmcarthur has joined #openstack-i18n | 18:42 | |
| *** Romik has joined #openstack-i18n | 19:37 | |
| *** jamesmcarthur has quit IRC | 21:19 | |
| *** rcernin has joined #openstack-i18n | 22:53 | |
Generated by irclog2html.py 2.15.3 by Marius Gedminas - find it at mg.pov.lt!