Friday, 2023-10-13

rosmaitaseongsoocho: ianychoi[m]: does the i18n SIG have a weekly meeting, or do you do all business on the mailing list these days?15:41
seongsoochorosmaita:  Hi, For now, we don't have a weekly meeting.  But I'm thinking of weekly meeting after this PTG. Because We have more contributor from korea user group, so It's time to boost up our work.15:43
rosmaitaseongsoocho: thanks, sounds good!15:44
rosmaitaseongsoocho: i have a question about governance docs ... we (openstack) have been having problems with people not understanding the process for self-nominating to be a PTL, and the tc was wondering if there's a list somewhere where we could suggest docs to be translated?  15:47
rosmaitanot sure whether lack of translation is really the problem, though ... what do you think?15:47
seongsoochorosmaita:  you means,  TC wants  translated governance doc ( https://governance.openstack.org/ ) ?15:49
rosmaitawell, maybe just some subset that we could prioritize15:50
rosmaitaand we would not want to interfere with the current work15:50
rosmaitathe idea of a list is so that you can say, "we have 500 docs we are still working through before we can get to election documents"15:51
seongsoochoYes.. I totally agree with that.  It is very important to translate governance and work process docs into other language to better understand.15:53
rosmaitacool ... so my question is, what process should we follow to suggest docs to be translated?15:54
rosmaitaand i guess it would help if the tc could find some more people to help translate?15:55
rosmaitamaybe this would be something to discuss at the PTG15:55
seongsoochoFirst, we need to set up our governance docs repo in zanata so that it can be translated in zanata (since we haven't moved it to weblate yet).15:57
rosmaitaok, you can probably stop there ... i think moving to weblate has higher priority than translating these15:58
seongsoochoYes.. And I will share the progress of migrate weblate in this PTG15:58
rosmaitathat's good to know, though ... one way we can speed up getting the docs translated would be to help with the weblate transition15:58
seongsoochoYes.15:58
rosmaitaok, great ... let's talk at the PTG!15:59
seongsoochoOkay!15:59
rosmaitacongratulations on becoming a i18n-core, by the way!15:59
seongsoochoThanks :-)  Thanks to you guys for helping me. I'll do my best16:00

Generated by irclog2html.py 2.17.3 by Marius Gedminas - find it at https://mg.pov.lt/irclog2html/!