Tuesday, 2015-09-15

*** Daisy has joined #openstack-i18n01:19
*** Daisy has quit IRC01:23
*** Daisy has joined #openstack-i18n01:24
*** Daisy has quit IRC01:32
*** Daisy has joined #openstack-i18n01:32
*** Daisy has quit IRC01:34
*** Daisy has joined #openstack-i18n01:34
*** Daisy has quit IRC01:56
*** Daisy has joined #openstack-i18n01:57
*** Daisy_ has joined #openstack-i18n01:58
*** Daisy has quit IRC01:58
*** Daisy_ has quit IRC02:35
*** Daisy has joined #openstack-i18n02:36
*** Daisy_ has joined #openstack-i18n02:38
*** Daisy has quit IRC02:41
*** Daisy_ has quit IRC02:43
*** Daisy has joined #openstack-i18n03:23
*** neillc has quit IRC03:28
*** epico has joined #openstack-i18n03:29
*** doug-fish has joined #openstack-i18n03:29
*** neillc has joined #openstack-i18n03:30
*** doug-fish has quit IRC03:34
*** neillc has quit IRC03:41
*** neillc has joined #openstack-i18n03:42
*** doug-fish has joined #openstack-i18n03:44
*** doug-fish has quit IRC03:49
*** Daisy has quit IRC04:01
*** Daisy has joined #openstack-i18n04:01
*** Daisy has quit IRC04:06
*** epico has quit IRC04:40
*** epico has joined #openstack-i18n04:42
*** amotoki has joined #openstack-i18n04:47
*** Daisy has joined #openstack-i18n05:02
*** epico has quit IRC05:08
*** epico has joined #openstack-i18n05:14
*** amotoki has quit IRC05:14
*** doug-fish has joined #openstack-i18n05:17
*** amotoki has joined #openstack-i18n05:21
*** doug-fish has quit IRC05:21
*** iranzo has joined #openstack-i18n06:12
*** macjack has joined #openstack-i18n06:12
*** Daisy has quit IRC06:50
*** Daisy has joined #openstack-i18n06:51
*** macjack has quit IRC07:23
*** ygbo has joined #openstack-i18n07:59
*** chandankumar has joined #openstack-i18n08:46
*** epico has quit IRC09:45
*** Daisy has quit IRC09:49
*** Daisy has joined #openstack-i18n09:49
*** Daisy_ has joined #openstack-i18n09:52
*** Daisy has quit IRC09:53
*** Daisy_ has quit IRC09:56
*** Daisy has joined #openstack-i18n11:34
amotokiDaisy: ping11:35
*** amotoki has quit IRC11:42
*** chandankumar has quit IRC11:59
*** Daisy has quit IRC12:32
*** doug-fish has joined #openstack-i18n12:47
*** Daisy has joined #openstack-i18n12:48
*** Daisy has quit IRC12:50
*** Daisy has joined #openstack-i18n12:51
*** Daisy has quit IRC12:55
*** chandankumar has joined #openstack-i18n13:00
*** chandankumar has quit IRC13:03
*** chandankumar has joined #openstack-i18n13:23
*** Daisy has joined #openstack-i18n13:29
*** Daisy has quit IRC13:36
*** Daisy has joined #openstack-i18n13:37
*** Daisy has quit IRC13:38
*** Daisy has joined #openstack-i18n13:38
*** Daisy has quit IRC13:42
*** Daisy has joined #openstack-i18n13:42
robcresswellDaisy: ping :)14:13
*** Daisy_ has joined #openstack-i18n14:20
*** Daisy has quit IRC14:21
doug-fishDaisy_: question about the next i18n team meeting. I have it on my calendar Thursday 00:00 UTC, but the site says 0800 UTC http://eavesdrop.openstack.org/#I18N_Team_Meeting14:30
Daisy_I didn't update the site. I don't know how to do it.14:32
Daisy_doug-fish: it should be on 13:00 UTC14:35
*** chandankumar has quit IRC14:39
*** amotoki has joined #openstack-i18n14:50
Daisy_amotoki: you pinged me a few hours ago ?15:08
amotokiDaisy_: good night. yes, I pinged you.15:09
Daisy_what I should know ?15:10
amotokiDaisy_: I would like to know the status of a effort to import translation from Zanata to git repo.15:10
Daisy_what do you mean ?15:11
amotokiDaisy_: previously there is a job which imports translation from Transifex and propose it to each project.15:11
amotokiwe need to switch the source from transifex to zanata now.15:11
amotokiI would like to know who is working on it or nobody tries to do it.15:12
Daisy_amotoki: I could not answer your question. I don't know the status too. I sent an email to pleia2 yesterday and didn't get her response yet.15:12
Daisy_I'm sure pleia2 and her team will take care of it.15:12
amotokiDaisy_: I see. thanks.15:13
amotokiDuring Zanata translation, I saw some mismatch Zanata and xxxx.pot in a project repo.15:13
Daisy_The last time I talked with pleia2 about it was several days before. She told me the switch would happen soon.15:13
amotokiCool.15:14
amotokiI have an experience on reviewing related scripts, so I can help reviewing the required change.15:14
Daisy_These days, I got many errors about the translation patch to Horizon. After I fixed it, there will come a new one. Many times of such errors.15:14
Daisy_I mean, I fixed an error, there will come another error.15:15
amotokiupstream bugs?15:15
Daisy_Yes.15:15
Daisy_The translations broke the tests.15:15
amotokiI found only one so far.15:15
amotokiHave you filed them to horizon bugs?15:16
Daisy_I think I see several15:16
Daisy_doug-fish and Horizon team are keeping an eye on it.15:16
Daisy_I know you have disabled the Horizon translation in Transifex. So I thought the patch are pulling from Zanata. I don't know if I'm correct.15:16
Daisy_Just now, I got from infra team: the switch to use zanata for translation proposal jobs to projects is happening today15:17
amotokiOh nice!15:17
amotokiDoes https://bugs.launchpad.net/horizon/+bugs?field.tag=i18n cover all bugs you mentioned?15:18
Daisy_https://review.openstack.org/22040415:19
Daisy_this one.15:19
amotokithanks15:19
amotokiI am surprised no bug is filed :-(15:20
amotokiI noticed it is filed on i18n project. I just added "i18n" tag so that we can be aware of it in Horizon.15:21
amotokihttps://bugs.launchpad.net/horizon/+bug/149491415:22
openstackLaunchpad bug 1494914 in OpenStack Dashboard (Horizon) "PO file import keeps failing" [High,New] - Assigned to Ying Chun Guo (daisy-ycguo)15:22
Daisy_doug-fish filed one.15:22
Daisy_Yes I think it is.15:22
amotokiI think it should be critical :p15:23
amotokiDaisy_: Is it better to re-open Transifex translaitons to fix this?15:24
doug-fishin call so not fully paying attention ... but these are broken in Transifex as well15:24
Daisy_I don't think so.15:24
amotokiDaisy_: got it15:24
Daisy_I think updating zanata is enough, because the switch is happening.15:25
amotokidoug-fish: btw, if you are familiar with JS i18n, could you review https://review.openstack.org/#/c/223432/ ?15:27
doug-fishamotoki: of course!15:47
amotokidoug-fish: thanks15:49
pleia2Daisy_: I was out of the office yesterday, since I'm not always around it's probably best to send questions to -infra or -i18n instead of just to me :)15:56
Daisy_ok. Got it, pleia2.15:57
pleia2catching up on email now :)15:58
Daisy_pleia2: Nothing important happens today, except I broke the test server.15:59
pleia2Daisy_: yep, I caught up on that, I'll see if a bug has been reported about it16:01
Daisy_It looks like the test server broken again.16:01
Daisy_Could you try it , pleia2 ?16:01
Daisy_I just created a version, uploading some po files, deleting it, and then creating it again.16:02
pleia2what do you want me to try?16:02
pleia2it crash again?16:02
Daisy_I mean, try if the test server is broken again.16:02
Daisy_Yes.16:02
pleia2Daisy_: wait, you did the same thing, and it crashed again?16:02
Daisy_Last time, the server crashed while I was trying to create a version for project Nova.16:03
pleia2ok, hang on, I just started my day over here so I'm not logged into things yet16:03
Daisy_James helped to restart it.16:03
pleia2how many times did it crash?16:04
Daisy_Then I continued what I plan to do: creating a version for project Nova. It works fine.16:04
pleia2it seems to be running now, did jeblair restart it again?16:05
Daisy_After I uploaded some po files to the version, I wanted to delete this version and create a clean one. Then I deleted the version, and when I started version creating, the server crashed again.16:05
Daisy_it is running ? I didn't get response when I try to refresh the home page.16:06
pleia2it loads for me, looking at the system logs now16:06
Daisy_it is running. But the home page is an error page for me.16:07
pleia2I only show one crash, from 14:47 (1 hr, 20 minutes ago)16:07
pleia2I'm not seeing any errors on the home page16:07
Daisy_Yes, it was the one I made.16:07
pleia2https://translate-dev.openstack.org/ just has the normal16:08
pleia2This is a test server. Translations in this server will NOT be saved in OpenStack.16:08
pleia2If you want to contribute translations, go to the product server.16:08
pleia2^^ that's all that's on the home page16:08
Daisy_aha, it works for me now. The home page works for me now.16:08
pleia2do you know what the error was?16:08
Daisy_I don't know why I get error just now. Maybe the network speed is too slow for me ?16:08
Daisy_A red error. I don't read carefully. Sorry.16:09
pleia2hard for me to say without seeing the error :(16:09
pleia2no problem, maybe copy it down next time?16:09
Daisy_ok.16:09
doug-fishThe real Zanata server seems slow to me at this moment16:09
pleia2it's loading quickly for me16:09
pleia2doug-fish: where are you based out of?16:10
doug-fishMN16:10
doug-fishIt's probably a sign I should just go to lunch and try it later.16:10
Daisy_We're sorry16:10
Daisy_An unexpected error has occurred. Please report this problem with details of what you were attempting.16:10
Daisy_But you can help us fix it!16:10
pleia2Daisy_: what URL?16:10
Daisy_The error happens again.16:10
*** ygbo has quit IRC16:11
Daisy_https://translate-dev.openstack.org/error.seam?cid=72816:11
pleia2ok, and no details about the error?16:11
Daisy_I'm trying to refresh: https://translate-dev.openstack.org/project/view/nova16:11
pleia2ah, seeing a memory error16:11
pleia2^[[0m^[[33m2015-09-15T16:11:24,627Z WARN  [net.bull.javamelody] (javamelody) exception while collecting data: java.lang.OutOfMemoryError: GC overhead limit exceeded16:12
pleia2:\16:12
pleia2are these larger .po files that you're uploading?16:12
Daisy_not that large. I asked IBM team to upload their nova.po .16:13
pleia2is it larger than other .po files you've been uploading?16:13
Daisy_Only nova.po, it might contain around 1000 strings16:14
pleia2hm, do you know the file size?16:14
pleia2it may be we need to use the zanata-cli client to upload the larger ones until we get to the bottom of this16:14
Daisy_I created version, asking them to uploading, then I reviewed their translations. I counted, it's at most 1000 new strings added.16:15
pleia2added, or total in the file?16:15
Daisy_Then I deleted the version, and wanted to create a clean one, then while I was creating, the page shows error.16:16
pleia2Daisy_: can you email me the file you're trying to upload?16:16
Daisy_nova.po is around 1400 strings in total.16:16
Daisy_the new added strings are at most 1000 strings.16:17
pleia2I don't have an answer for you right now, since I don't know what's wrong, I'll need to do some research and ask others16:17
*** chandankumar has joined #openstack-i18n16:17
pleia2but if I have the file, it would be helpful :)16:17
Daisy_I don't think it is caused by these files. Because I have successfully deleted this version after uploading.16:17
Daisy_ok. I will write an email to you.16:18
pleia2that's ok, it gives me an example to look at16:18
Daisy_ok.16:18
pleia2thanks16:18
Daisy_you are welcome.16:19
Daisy_The email is sent to you, pleia2.16:29
Daisy_i will leave now, for sleep. See you.16:30
*** Daisy_ has quit IRC16:30
*** Daisy has joined #openstack-i18n16:31
*** Daisy has quit IRC16:35
*** fifieldt_ has quit IRC16:49
pleia2bumped the -Xmx setting in wildfly and the page loads now, will email Daisy16:56
doug-fishI see there are issues preventing any translations from being merged into Cinder as well: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/+bug/149605317:01
openstackLaunchpad bug 1496053 in openstack i18n "translation updates fail to import into Cinder (tr_TR)" [Undecided,New]17:01
doug-fishis there anyone here from the tr_TR team that could take a look?17:01
*** chandankumar has quit IRC17:03
*** amotoki has quit IRC17:08
*** Daisy has joined #openstack-i18n17:31
*** Daisy has quit IRC17:35
*** steveg_afk has quit IRC18:08
*** steveg_afk has joined #openstack-i18n18:13
*** doug-fis_ has joined #openstack-i18n18:32
*** doug-fish has quit IRC18:33
*** doug-fis_ has quit IRC18:42
*** doug-fish has joined #openstack-i18n18:42
*** doug-fis_ has joined #openstack-i18n18:44
*** doug-fish has quit IRC18:47
*** doug-fis_ has quit IRC18:51
*** doug-fish has joined #openstack-i18n18:55
*** doug-fish has quit IRC18:55
*** doug-fish has joined #openstack-i18n18:55
*** doug-fis_ has joined #openstack-i18n19:00
*** doug-fis_ has quit IRC19:00
*** doug-fis_ has joined #openstack-i18n19:00
*** doug-fish has quit IRC19:03
*** iranzo has quit IRC19:34
*** doug-fis_ has quit IRC19:57
*** doug-fish has joined #openstack-i18n19:58
*** doug-fish has quit IRC20:02
*** doug-fish has joined #openstack-i18n20:10
*** doug-fish has quit IRC22:01
*** doug-fish has joined #openstack-i18n22:02
*** doug-fish has quit IRC22:43
*** ykatabam has joined #openstack-i18n22:54
*** Daisy has joined #openstack-i18n23:40
*** Daisy has quit IRC23:55
*** Daisy has joined #openstack-i18n23:55
*** Daisy has quit IRC23:59

Generated by irclog2html.py 2.14.0 by Marius Gedminas - find it at mg.pov.lt!