Wednesday, 2016-05-25

*** aeng has quit IRC00:03
*** aeng has joined #openstack-i18n00:21
*** amotoki has quit IRC01:08
*** otsuka has joined #openstack-i18n01:08
*** JoseMello has joined #openstack-i18n01:15
*** Daisy has joined #openstack-i18n01:37
*** katomo has joined #openstack-i18n01:38
*** amotoki has joined #openstack-i18n01:48
*** amotoki has quit IRC01:56
*** aeng has quit IRC01:57
*** amotoki has joined #openstack-i18n01:59
*** amotoki has quit IRC02:09
*** aeng has joined #openstack-i18n02:11
*** shu-mutou-AFK is now known as shu-mutou02:16
*** amotoki has joined #openstack-i18n02:18
*** steveg_afk has quit IRC02:21
*** epico has joined #openstack-i18n02:27
*** Daisy_ has joined #openstack-i18n03:17
*** Daisy has quit IRC03:20
*** Daisy_ has quit IRC03:20
*** Daisy has joined #openstack-i18n03:21
*** Daisy_ has joined #openstack-i18n03:24
*** Daisy has quit IRC03:25
*** aeng has quit IRC03:32
*** Daisy_ has quit IRC03:43
*** Daisy has joined #openstack-i18n03:44
*** Daisy_ has joined #openstack-i18n03:45
*** Daisy_ has quit IRC03:45
*** Daisy_ has joined #openstack-i18n03:45
*** Daisy has quit IRC03:48
*** aeng has joined #openstack-i18n03:49
*** Daisy_ has quit IRC04:07
*** Daisy has joined #openstack-i18n04:08
*** Daisy has quit IRC04:12
*** Daisy has joined #openstack-i18n04:20
*** Daisy has quit IRC04:21
*** Daisy has joined #openstack-i18n04:21
*** Daisy has quit IRC04:31
*** Daisy has joined #openstack-i18n04:32
*** Daisy has quit IRC04:37
*** Daisy has joined #openstack-i18n04:47
amotokiIt seems stackalytics has been upgraded.04:54
amotokiwe now have stats with daily basis.04:54
amotokibut we have still have another problem. it seems that master and stable-mitaka versions are not well distinguished.04:55
amotokiI translated both master and stable-mitaka versions of neutron in a single day (May 24).04:55
amotokiZanata API says i translated 30 words in stable-mitaka and 111 words in master,04:56
amotokibut I got 30 words translated from Stackalytics. Hmm....04:56
ianychoiamotoki, thanks for your status update.05:16
ianychoihttp://git.openstack.org/cgit/openstack/stackalytics/tree/stackalytics/processor/record_processor.py#n61305:17
amotokiianychoi: if you have any idea on what is happening, it would be great :)05:17
ianychoi translation['branch'] = record['branch']05:17
ianychoishould be added05:17
amotokiI see.05:18
amotokiI use log translations for testing. It is easy to test our stats.05:18
ianychoiI will add it to gerrit. Now I am seeing https://review.openstack.org/#/c/320479/05:19
ianychoilog translations?05:20
amotokiserver projects like nova, neutron and so on have log translation resources05:21
amotokifor example, https://translate.openstack.org/iteration/view/neutron/master/documents05:21
amotoki<project>-log-<level>05:21
ianychoiOh, I see :)05:21
amotokiit is easy to translate if we choose easier strings.05:22
ianychoiYep hh05:23
*** ig0r_ has joined #openstack-i18n06:01
*** aeng has quit IRC06:09
*** ig0r_ has quit IRC06:17
*** rcernin has joined #openstack-i18n06:21
*** ykatabam has left #openstack-i18n06:39
*** tesseract has joined #openstack-i18n06:47
*** amoralej|off is now known as amoralej06:49
*** JoseMello has quit IRC07:49
*** ygbo has joined #openstack-i18n08:11
*** ig0r_ has joined #openstack-i18n08:21
*** Daisy has quit IRC08:30
*** Daisy has joined #openstack-i18n08:30
*** katomo has quit IRC08:42
*** amotoki has quit IRC09:00
*** Daisy_ has joined #openstack-i18n09:00
*** Daisy has quit IRC09:03
*** ykatabam has joined #openstack-i18n09:10
*** Daisy_ has quit IRC09:14
*** otsuka has quit IRC09:43
*** amotoki has joined #openstack-i18n09:47
*** shu-mutou is now known as shu-mutou-AFK10:53
*** epico has quit IRC10:57
*** amotoki has quit IRC11:17
*** openstackgerrit has quit IRC11:18
*** openstackgerrit has joined #openstack-i18n11:19
*** amotoki has joined #openstack-i18n11:34
robcresswellamotoki: Do translators get ATC?11:42
amotokirobcresswell: yes, but i18n ptl manually registers ATCs every six month.11:42
amotokirobcresswell: it is what we did so far.11:42
robcresswellamotoki: Understood, thanks11:43
amotokirobcresswell: stackalytics integration became available in Mitaka and we can do it automatically in this relase.11:43
robcresswellamotoki: When do those usually get registered? End of cycle?11:43
robcresswellAh, nice11:43
amotokirobcresswell: in mitaka cycle, it happened around M-3. it was not a good timing.11:44
robcresswellamotoki: Great, thanks11:45
*** amotoki has quit IRC11:54
*** steveg_afk has joined #openstack-i18n12:17
*** amoralej is now known as amoralej|lunch12:20
*** ig0r__ has joined #openstack-i18n13:06
*** ig0r_ has quit IRC13:08
*** ykatabam has left #openstack-i18n13:40
*** amoralej|lunch is now known as amoralej13:50
*** adiantum has joined #openstack-i18n14:11
*** amotoki has joined #openstack-i18n15:03
*** amotoki_ has joined #openstack-i18n15:21
*** amotoki has quit IRC15:24
*** amotoki_ has quit IRC15:34
*** rcernin has quit IRC16:04
*** tesseract has quit IRC16:13
*** ygbo has quit IRC16:13
*** Daisy has joined #openstack-i18n16:55
*** Daisy has quit IRC17:00
*** ig0r__ has quit IRC17:51
*** adiantum has quit IRC17:52
*** amoralej is now known as amoralej|off18:57
*** steveg_afk has quit IRC20:06
*** Daisy has joined #openstack-i18n21:15
*** Daisy has quit IRC21:19
*** ykatabam has joined #openstack-i18n21:21
*** steveg_afk has joined #openstack-i18n21:36
*** aeng has joined #openstack-i18n21:39
*** steveg_afk has quit IRC23:18

Generated by irclog2html.py 2.14.0 by Marius Gedminas - find it at mg.pov.lt!