| *** openstack has joined #openstack-i18n | 00:03 | |
| *** openstackstatus has quit IRC | 00:46 | |
| *** openstack has joined #openstack-i18n | 00:55 | |
| *** Daisy has joined #openstack-i18n | 01:32 | |
| *** Daisy has quit IRC | 01:32 | |
| *** Daisy has joined #openstack-i18n | 01:32 | |
| *** Daisy has quit IRC | 01:44 | |
| *** Daisy has joined #openstack-i18n | 01:44 | |
| *** epico has joined #openstack-i18n | 01:45 | |
| *** Daisy has quit IRC | 01:49 | |
| *** openstackgerrit has quit IRC | 01:49 | |
| *** Daisy has joined #openstack-i18n | 01:57 | |
| *** openstackgerrit has joined #openstack-i18n | 01:58 | |
| *** Daisy has quit IRC | 02:23 | |
| *** Daisy has joined #openstack-i18n | 02:24 | |
| *** Daisy_ has joined #openstack-i18n | 02:35 | |
| *** openstack has joined #openstack-i18n | 02:39 | |
| *** Daisy_ has quit IRC | 02:50 | |
| *** Daisy has joined #openstack-i18n | 02:51 | |
| *** Daisy has quit IRC | 02:55 | |
| *** Daisy has joined #openstack-i18n | 03:01 | |
| *** Daisy_ has joined #openstack-i18n | 03:47 | |
| *** Daisy has quit IRC | 03:51 | |
| *** Daisy has joined #openstack-i18n | 04:20 | |
| *** Daisy_ has quit IRC | 04:24 | |
| *** Daisy has quit IRC | 04:24 | |
| *** Daisy has joined #openstack-i18n | 05:11 | |
| *** Daisy has quit IRC | 05:42 | |
| *** Daisy has joined #openstack-i18n | 05:42 | |
| *** Daisy_ has joined #openstack-i18n | 05:50 | |
| *** Daisy has quit IRC | 05:54 | |
| *** rcernin has joined #openstack-i18n | 05:54 | |
| *** Daisy_ has quit IRC | 06:10 | |
| *** aeng has quit IRC | 06:40 | |
| *** aeng has joined #openstack-i18n | 06:43 | |
| *** Daisy has joined #openstack-i18n | 06:45 | |
| *** aeng has quit IRC | 06:47 | |
| *** ykatabam has quit IRC | 06:48 | |
| *** Daisy has quit IRC | 06:51 | |
| *** openstack has joined #openstack-i18n | 06:54 | |
| *** adiantum has joined #openstack-i18n | 07:01 | |
| *** adiantum has quit IRC | 07:10 | |
| *** amoralej|off is now known as amoralej | 07:11 | |
| *** ygbo has joined #openstack-i18n | 07:31 | |
| *** Daisy has joined #openstack-i18n | 07:39 | |
| *** Daisy has quit IRC | 07:44 | |
| *** adiantum has joined #openstack-i18n | 08:19 | |
| *** Daisy has joined #openstack-i18n | 08:26 | |
| *** shu-mutou is now known as shu-mutou-AFK | 08:27 | |
| *** Daisy has quit IRC | 08:30 | |
| *** Daisy has joined #openstack-i18n | 08:37 | |
| *** Daisy has quit IRC | 08:42 | |
| *** Daisy has joined #openstack-i18n | 08:42 | |
| *** Daisy_ has joined #openstack-i18n | 08:43 | |
| *** Daisy has quit IRC | 08:47 | |
| *** tesseract has joined #openstack-i18n | 09:02 | |
| *** Daisy_ has quit IRC | 09:24 | |
| *** Daisy has joined #openstack-i18n | 09:27 | |
| *** Daisy_ has joined #openstack-i18n | 09:30 | |
| *** Daisy__ has joined #openstack-i18n | 09:31 | |
| *** Daisy has quit IRC | 09:32 | |
| *** Daisy_ has quit IRC | 09:34 | |
| *** Daisy__ has quit IRC | 09:36 | |
| *** epico has quit IRC | 10:00 | |
| *** Daisy has joined #openstack-i18n | 10:44 | |
| *** Daisy has quit IRC | 10:48 | |
| amoralej | hi, i'm finding an issue when trying to compile_catalog for aodh project | 11:43 |
|---|---|---|
| amoralej | https://translate.openstack.org/rest/file/translation/aodh/master/it/po?docId=aodh%2Flocale%2Faodh | 11:44 |
| amoralej | PO-Revision-Date is empty, and compile_catalog complains | 11:44 |
| *** amoralej is now known as amoralej|lunch | 12:19 | |
| *** ykatabam has joined #openstack-i18n | 12:20 | |
| *** Daisy has joined #openstack-i18n | 12:32 | |
| *** Daisy has quit IRC | 12:44 | |
| *** steveg_afk has joined #openstack-i18n | 12:58 | |
| *** Daisy has joined #openstack-i18n | 13:08 | |
| *** ykatabam has quit IRC | 13:13 | |
| *** Daisy has quit IRC | 13:30 | |
| ygbo | Hi all, there are some typos in the french translation of horizon in stable/mitaka I used to have access before zanata, it seams that I can't propose translation fixes since... any procedure or thing to do? | 13:36 |
| *** amoralej|lunch is now known as amoralej | 13:39 | |
| *** adiantum has quit IRC | 13:58 | |
| *** Daisy has joined #openstack-i18n | 14:08 | |
| ppiela | Hi all. I have a newbie question that I am hopign you can help me answer. I have a Horizon plugin that manipulates different types of items like node, ports, etc. In my code I am dealing with strings like "Successfully deleted nodes '<list of items'" I could further parametrize this string to "Successfully deleted <item type> '<list of items>' Paramterization cuts down on the number of string literals, but I am concerned that more parame | 14:16 |
| ppiela | terization imposes an English grammar structure that may not be best from a translation perspective. | 14:16 |
| ppiela | I a wondering if you can provide guidance on how to think about this kind of issue. Thanks. Peter | 14:17 |
| *** adiantum has joined #openstack-i18n | 14:25 | |
| ygbo | Hi Daisy, there are some typos in the french translation of horizon in stable/mitaka I used to have access before zanata, it seams that I can't propose translation fixes since... any procedure or thing to do? | 14:54 |
| Daisy | ygbo: let me see | 14:55 |
| Daisy | ygbo: stable-mitaka is not set Readonly. I think you should be able to fix the translations with Zanata editor. What do you mean by: propose translation fixes ? | 14:58 |
| Daisy | ygbo: are you in French translation team ? | 14:59 |
| ygbo | Daisy: I "was" in translation team, before zanata, am I still in it? I have a lock icon on translation pages | 15:00 |
| ygbo | in the editor | 15:00 |
| Daisy | what's your Zanata id ? Let me check | 15:00 |
| ygbo | Daisy: where do I find my ID? is it my login "ygbo"? | 15:03 |
| Daisy | ygbo: The user information in Transifex is not moved to Zanata. You have to register one. Let me find a link. | 15:03 |
| ygbo | Daisy: oh ok, this explains that :-) | 15:03 |
| Daisy | ygbo: http://docs.openstack.org/developer/i18n/official_translator.html | 15:04 |
| Daisy | ygbo: follow this guidance to register and join your language team. | 15:04 |
| Daisy | ygbo: your request to join French team needs to be approved by French team coordinator. You may need to wait for a few time. | 15:05 |
| ygbo | Daisy: ok, just did it, Thanks, I didn't know I had to do it again after zanata migration :-) sorry for the noise :-) | 15:06 |
| Daisy | ygbo: it's ok. Welcome to back. :) | 15:06 |
| *** Daisy has quit IRC | 15:09 | |
| *** rcernin has quit IRC | 15:19 | |
| *** adiantum has quit IRC | 15:25 | |
| *** tesseract has quit IRC | 15:34 | |
| *** itlinux has quit IRC | 15:54 | |
| *** itlinux has joined #openstack-i18n | 16:00 | |
| *** itlinux has quit IRC | 16:02 | |
| *** ygbo has quit IRC | 17:02 | |
| *** Daisy has joined #openstack-i18n | 17:21 | |
| *** Daisy has quit IRC | 17:25 | |
| *** david-lyle has quit IRC | 17:47 | |
| *** david-lyle has joined #openstack-i18n | 17:47 | |
| *** kzaitsev_ws has quit IRC | 17:56 | |
| *** itlinux has joined #openstack-i18n | 18:44 | |
| *** amoralej is now known as amoralej|off | 19:08 | |
| *** itlinux has quit IRC | 19:15 | |
| *** itlinux has joined #openstack-i18n | 20:10 | |
| *** aeng has joined #openstack-i18n | 21:15 | |
| *** itlinux has quit IRC | 21:20 | |
| *** itlinux has joined #openstack-i18n | 21:26 | |
| *** ykatabam has joined #openstack-i18n | 21:48 | |
| *** amotoki has joined #openstack-i18n | 22:02 | |
| *** itlinux has quit IRC | 22:27 | |
| *** itlinux has joined #openstack-i18n | 22:30 | |
| *** aeng has quit IRC | 22:35 | |
| *** itlinux has quit IRC | 22:38 | |
| *** itlinux has joined #openstack-i18n | 22:41 | |
| *** Daisy has joined #openstack-i18n | 23:04 | |
| *** Daisy has quit IRC | 23:09 | |
| *** aeng has joined #openstack-i18n | 23:12 | |
| *** aeng has quit IRC | 23:13 | |
| *** aeng has joined #openstack-i18n | 23:13 | |
| *** Daisy has joined #openstack-i18n | 23:17 | |
| *** Daisy has quit IRC | 23:19 | |
| *** adiantum has joined #openstack-i18n | 23:21 | |
| *** itlinux has quit IRC | 23:41 | |
| *** katomo has joined #openstack-i18n | 23:47 | |
Generated by irclog2html.py 2.14.0 by Marius Gedminas - find it at mg.pov.lt!