| *** ujuc has quit IRC | 00:08 | |
| *** crazymozart1 has joined #openstack-i18n | 01:11 | |
| *** ykatabam has quit IRC | 01:14 | |
| *** crazymozart has quit IRC | 01:15 | |
| *** ykatabam has joined #openstack-i18n | 01:35 | |
| *** Daisy has joined #openstack-i18n | 01:37 | |
| *** ykatabam has quit IRC | 01:56 | |
| *** crazymozart1 has quit IRC | 01:59 | |
| *** crazymozart1 has joined #openstack-i18n | 01:59 | |
| *** Daisy has quit IRC | 02:08 | |
| *** Daisy has joined #openstack-i18n | 02:08 | |
| *** Daisy has quit IRC | 02:10 | |
| *** Daisy has joined #openstack-i18n | 02:10 | |
| *** Daisy has quit IRC | 02:11 | |
| *** Daisy has joined #openstack-i18n | 02:11 | |
| *** ianychoi has quit IRC | 02:13 | |
| *** ianychoi has joined #openstack-i18n | 02:13 | |
| *** Daisy has quit IRC | 02:15 | |
| *** Daisy has joined #openstack-i18n | 02:17 | |
| *** Daisy has quit IRC | 02:19 | |
| *** Daisy has joined #openstack-i18n | 02:19 | |
| *** ykatabam has joined #openstack-i18n | 02:23 | |
| *** Daisy has quit IRC | 02:26 | |
| *** Daisy has joined #openstack-i18n | 02:27 | |
| *** Daisy has quit IRC | 02:29 | |
| *** Daisy has joined #openstack-i18n | 02:29 | |
| *** Daisy has quit IRC | 02:32 | |
| *** Daisy has joined #openstack-i18n | 02:33 | |
| *** Daisy has quit IRC | 02:36 | |
| *** Daisy has joined #openstack-i18n | 02:36 | |
| *** openstackstatus has quit IRC | 02:58 | |
| *** openstackstatus has joined #openstack-i18n | 03:01 | |
| *** ChanServ sets mode: +v openstackstatus | 03:01 | |
| *** Daisy has quit IRC | 03:26 | |
| *** Daisy has joined #openstack-i18n | 03:26 | |
| *** Daisy has quit IRC | 03:27 | |
| *** Daisy has joined #openstack-i18n | 03:27 | |
| *** epico has joined #openstack-i18n | 03:35 | |
| *** Daisy has quit IRC | 03:37 | |
| *** Daisy has joined #openstack-i18n | 03:38 | |
| *** Daisy has quit IRC | 03:42 | |
| *** Daisy has joined #openstack-i18n | 03:44 | |
| *** Daisy has quit IRC | 03:48 | |
| *** amotoki has joined #openstack-i18n | 04:46 | |
| *** amotoki_ has joined #openstack-i18n | 04:47 | |
| *** amotoki has quit IRC | 04:51 | |
| *** Daisy has joined #openstack-i18n | 04:59 | |
| *** Daisy has quit IRC | 05:01 | |
| *** Daisy has joined #openstack-i18n | 05:01 | |
| *** Daisy has quit IRC | 05:03 | |
| *** Daisy has joined #openstack-i18n | 05:04 | |
| *** Daisy has quit IRC | 05:05 | |
| *** Daisy has joined #openstack-i18n | 05:05 | |
| *** Daisy has quit IRC | 05:07 | |
| *** Daisy has joined #openstack-i18n | 05:07 | |
| *** Daisy has quit IRC | 05:08 | |
| *** Daisy has joined #openstack-i18n | 05:08 | |
| *** Daisy has quit IRC | 05:09 | |
| *** Daisy has joined #openstack-i18n | 05:10 | |
| *** Daisy has quit IRC | 05:10 | |
| *** Daisy_ has joined #openstack-i18n | 05:10 | |
| *** amotoki has joined #openstack-i18n | 05:51 | |
| *** amotoki has quit IRC | 05:52 | |
| *** amotoki has joined #openstack-i18n | 05:52 | |
| *** amotoki_ has quit IRC | 05:54 | |
| *** amotoki_ has joined #openstack-i18n | 05:56 | |
| *** amotoki has quit IRC | 06:00 | |
| *** Daisy_ has quit IRC | 06:01 | |
| *** Daisy has joined #openstack-i18n | 06:01 | |
| *** Daisy has quit IRC | 06:06 | |
| *** aeng has quit IRC | 06:10 | |
| *** ediardo_ has joined #openstack-i18n | 06:30 | |
| *** ediardo has quit IRC | 06:33 | |
| *** ediardo_ is now known as ediardo | 06:33 | |
| *** zzxwill has joined #openstack-i18n | 06:44 | |
| *** zzxwill_ has joined #openstack-i18n | 06:44 | |
| *** jpich has joined #openstack-i18n | 06:55 | |
| *** Daisy has joined #openstack-i18n | 06:59 | |
| *** ykatabam has quit IRC | 06:59 | |
| *** rcernin has joined #openstack-i18n | 07:00 | |
| *** zzxwill_ has quit IRC | 07:01 | |
| *** amotoki_ has quit IRC | 07:05 | |
| *** amotoki has joined #openstack-i18n | 07:05 | |
| *** pahuang_ has quit IRC | 07:07 | |
| *** dwong has joined #openstack-i18n | 07:11 | |
| *** tesseract has joined #openstack-i18n | 07:11 | |
| *** dwong has quit IRC | 07:11 | |
| *** dwong has joined #openstack-i18n | 07:12 | |
| *** dwong has left #openstack-i18n | 07:22 | |
| *** blkart has joined #openstack-i18n | 07:23 | |
| *** rsimai_away is now known as rsimai | 07:25 | |
| *** dwong has joined #openstack-i18n | 07:26 | |
| *** suh has joined #openstack-i18n | 07:34 | |
| *** pcaruana has joined #openstack-i18n | 07:36 | |
| *** makowals has joined #openstack-i18n | 07:46 | |
| *** makowals_ has quit IRC | 07:48 | |
| *** adiantum has joined #openstack-i18n | 07:50 | |
| *** ykatabam has joined #openstack-i18n | 07:53 | |
| ianychoi | zzxwill, hmm... | 08:01 |
|---|---|---|
| ianychoi | Are you recently getting more busy? | 08:01 |
| * jpich off to breakfast | 08:01 | |
| ianychoi | There are many coorinators in your country but I do not know too much how your language coordinators and translators work each other. Hope that I would like to discuss with this thing and something more later if you are currently busy , zzxwill | 08:03 |
| ianychoi | adiantum, and.. hi! | 08:03 |
| zzxwill | Yes, being busy as I changed a job. | 08:03 |
| ianychoi | Aha I see | 08:04 |
| ianychoi | Which time would be the best to talk each other? | 08:04 |
| zzxwill | Currently among all the coordinators, only Daisy and I are active. | 08:04 |
| adiantum | ianychoi: hi! | 08:04 |
| Daisy | hi, adiantum | 08:04 |
| zzxwill | Tonight, about 22:00, fine with you? | 08:05 |
| adiantum | Daisy: hi! | 08:05 |
| ianychoi | zzxwill, unfortunately nope today. How about tomorrow? | 08:05 |
| zzxwill | Sure. | 08:05 |
| ianychoi | zzxwill, great tomorrow 22:00 may be UTC+8 so 23:00 for me (UTC+9) | 08:05 |
| ianychoi | I am fine :) Thanks a lot | 08:05 |
| ianychoi | adiantum, how is your condition going? Better? | 08:06 |
| ianychoi | Daisy, adiantum is an OpenStack ambassador! | 08:06 |
| adiantum | ianychoi: yes, better now. | 08:06 |
| zzxwill | Okay with me. | 08:06 |
| ianychoi | I forgot this news during the last IRC meeting, sorry adiantum | 08:06 |
| ianychoi | zzxwill, yep let's talk tomorrow Bye! | 08:07 |
| adiantum | ianychoi: no worries, that's not about i18n activities =) | 08:07 |
| zzxwill | Okay, thanks, Bye. | 08:07 |
| *** zzxwill has quit IRC | 08:07 | |
| ianychoi | adiantum, maybe more on Russian user group activites are related? | 08:08 |
| adiantum | ianychoi: i hope =) and may be eventually help with i18n and other activities =) | 08:09 |
| ianychoi | adiantum, I surely believe that you also contributed a lot for I18n team. I first saw you in Tokyo and met a few more times on Summits | 08:10 |
| ianychoi | By the way, having one more coordinator and taking some of your reposibilities (e.g., StringFreeze manager what I talked previously) in your team would be a good idea? | 08:11 |
| adiantum | ianychoi: i'm already worried about more coordinators, they attented i18n working session in Barcelona | 08:12 |
| ianychoi | Chinese team has 4-5 language coordinators and I would like more know how they coordinate each other so I have just appointed with him to talk tomorrow | 08:13 |
| ianychoi | him means zzxwill | 08:13 |
| adiantum | ianychoi: currently we have 3 | 08:13 |
| ianychoi | In Korea, ujuc - current i18n Korean coordinator encourages me to also be an Korean coordinator, but I say that I am very busy with PTL role and I can help more thing not becoming as Korean i18n coordinator | 08:14 |
| ianychoi | adiantum, aha I did not know that. Do they talk a lot usually in your language community? | 08:15 |
| adiantum | ianychoi: currently we trying to share responsibilities... | 08:18 |
| ianychoi | adiantum, I see :) I do not want oversee your i18n translation activities among translators, but feel free to tell me if more things are needed by me. | 08:20 |
| ianychoi | adiantum, also.. do you agree with my panel presentation submission? | 08:20 |
| ianychoi | + I would to ask you whether you would like to continue current stringfreeze manager role or want to delegate to someone if possible | 08:21 |
| adiantum | ianychoi: yes, agree, but i'm still not sure abount ability to attend summit in Boston | 08:25 |
| adiantum | ianychoi: i think better to stay in role until release | 08:26 |
| ianychoi | adiantum, for summit attendance that's fine - I just added you without your agreement so I wanted to ask you. It seems that it is too early to finalize summit attendance. Let's arrange participants if our proposal will be finally accepted | 08:31 |
| ianychoi | adiantum, aha... I see. I have asked it because stringfreeze period now is so important | 08:31 |
| adiantum | ianychoi: yes, sure | 08:31 |
| ianychoi | adiantum, sorry for not sharing the e-mail drafts.. but.. would you try to write by referring to today IRC meeting conversation: http://eavesdrop.openstack.org/meetings/openstack_i18n_meeting/2017/openstack_i18n_meeting.2017-02-09-07.00.log.html#l-20 ? | 08:32 |
| adiantum | ianychoi: yep. | 08:33 |
| ianychoi | adiantum, thanks a lot for your help. Great appreciated | 08:33 |
| ianychoi | adiantum, and really hope to see again on Boston Summit :) | 08:34 |
| adiantum | ianychoi: thank you, i hope too =) | 08:34 |
| ianychoi | :) | 08:38 |
| *** suh has left #openstack-i18n | 08:41 | |
| *** suh has joined #openstack-i18n | 08:42 | |
| *** Daisy has quit IRC | 08:44 | |
| *** suh has left #openstack-i18n | 08:46 | |
| *** suh has joined #openstack-i18n | 08:50 | |
| *** rcernin has quit IRC | 08:50 | |
| *** suh has left #openstack-i18n | 08:51 | |
| *** suh has joined #openstack-i18n | 08:52 | |
| *** suh has left #openstack-i18n | 08:53 | |
| *** suh has joined #openstack-i18n | 08:53 | |
| *** suh has left #openstack-i18n | 08:55 | |
| *** suh has joined #openstack-i18n | 08:58 | |
| *** suh has quit IRC | 08:59 | |
| *** suh has joined #openstack-i18n | 09:02 | |
| suh | HELP | 09:02 |
| *** suh has left #openstack-i18n | 09:03 | |
| *** rcernin has joined #openstack-i18n | 09:06 | |
| *** amotoki has quit IRC | 09:11 | |
| *** adiantum has quit IRC | 09:31 | |
| *** adiantum1 has joined #openstack-i18n | 09:31 | |
| *** adiantum1 is now known as adiantum | 09:33 | |
| *** adiantum has quit IRC | 10:01 | |
| *** adiantum1 has joined #openstack-i18n | 10:01 | |
| *** adiantum1 is now known as adiantum | 10:03 | |
| *** pcaruana has quit IRC | 10:32 | |
| *** pcaruana has joined #openstack-i18n | 10:33 | |
| *** epico has quit IRC | 10:55 | |
| rsimai | ianychoi: hello. You're around? | 11:32 |
| ianychoi | rsimai, yep | 11:34 |
| rsimai | nice | 11:34 |
| ianychoi | :) | 11:34 |
| rsimai | quick question, as I wanted to correct the de/index.html page ... | 11:34 |
| rsimai | I'd simply copy over the www/index.html and modify that for my needs. That should have the new design, right? Anything to consider there? | 11:35 |
| ianychoi | rsimai, yep u r right! | 11:36 |
| ianychoi | Comparing /index.html :) | 11:36 |
| ianychoi | But... hmm.. | 11:36 |
| rsimai | I could also use the fr/index.html ... | 11:37 |
| rsimai | but don't see a major difference | 11:37 |
| *** adiantum1 has joined #openstack-i18n | 11:38 | |
| ianychoi | https://review.openstack.org/#/c/420102/3/www/fr/index.html | 11:39 |
| ianychoi | This might be helpful! | 11:39 |
| *** adiantum has quit IRC | 11:39 | |
| *** adiantum1 is now known as adiantum | 11:39 | |
| ianychoi | French page also used old theme so imo the situation is similar | 11:40 |
| rsimai | I'd simply create that page based on the www/index.html, not do any diffs. | 11:41 |
| ianychoi | hmm.. no significant diff result? | 11:46 |
| *** blkart has quit IRC | 11:52 | |
| *** dwong has quit IRC | 11:52 | |
| rsimai | content-wise yes, and the original page uses two columns, French only one. But I don't see a significant difference | 11:59 |
| rsimai | ianychoi: let me submit my proposal (later) and then you can review | 12:00 |
| ianychoi | rsimai, aha.. i see yes please. I will happily review then | 12:05 |
| rsimai | ianychoi: I guess I can use utf-8 and don't have to use ascii with entities, right? | 12:16 |
| *** ujuc has joined #openstack-i18n | 12:19 | |
| ianychoi | rsimai, i think so :) current html is based in utf-8 encoding afaik | 12:51 |
| *** crazymozart1 has quit IRC | 12:58 | |
| *** steveg_afk has quit IRC | 13:03 | |
| *** steveg_afk has joined #openstack-i18n | 13:17 | |
| *** ppiela has quit IRC | 13:24 | |
| *** ppiela has joined #openstack-i18n | 13:25 | |
| *** ujuc has quit IRC | 13:28 | |
| *** ujuc has joined #openstack-i18n | 13:53 | |
| ianychoi | rsimai, did you see http://docs-draft.openstack.org/14/431514/1/check/gate-openstack-manuals-tox-doc-publish-checkbuild/fbeeed5//publish-docs/www/de/index.html ? | 14:46 |
| ianychoi | It looks so nice! | 14:47 |
| ianychoi | IMO including both Newton and Mitaka install guides on your language landing page would be also good. What do you think about it? | 14:48 |
| *** crazymozart has joined #openstack-i18n | 15:01 | |
| jpich | ianychoi: Thanks for the review of support in tripleo-ui!! Most of our devs are new to i18n so I think it is helpful to show it's helpful to people outside of our direct team too :) | 15:11 |
| rsimai | ianychoi: I could add the Mitaka stuff, sure. But the install-guid is only at 76% and common is only 4%. | 15:15 |
| rsimai | ianychoi: IOW, it's not really helpful :-) | 15:16 |
| ianychoi | jpich, it's my great pleasure :) I have accidently seen some bugs which has been tagged with i18n :) | 15:16 |
| jpich | :) | 15:16 |
| ianychoi | rsimai, yep I would like to respect your decision. Just one note is that Mitaka will be EOL-ed soon | 15:17 |
| rsimai | yeah, let' | 15:17 |
| ianychoi | I don't think more translators will investigate on Mitaka | 15:17 |
| rsimai | let's not polish the page without benefit to the users | 15:17 |
| ianychoi | It means that.. this period would be the last time to include Mitaka manuals. | 15:18 |
| ianychoi | If you think that it is not a good idea to include de-Mitaka which has not been fully translated, it is fine not to include it. | 15:18 |
| ianychoi | I just want to tell to make sure what you intend not to include Mitaka translated install guides | 15:19 |
| rsimai | thanks, ianychoi | 15:19 |
| ianychoi | So.. you think current status (only Newton) would be fine and beneficial to German? | 15:19 |
| rsimai | yes, I do. We anyway need to translate the common doc, it's also not perfect yet | 15:20 |
| ianychoi | rsimai, I see | 15:21 |
| ianychoi | rsimai, I commented with +1 :) Just one minor note that usually developers write commit message with <50 characters for the 1st line | 15:22 |
| rsimai | ianychoi: you see, I'm not a developer :-) | 15:23 |
| rsimai | ianychoi: seriously, thanks for the note. Actually I know about it and should pay attention | 15:23 |
| ianychoi | Haha I see. This is minor, but most commit messages follows that rule. Yep Docs team will +2 :) | 15:24 |
| rsimai | thank you, Sir | 15:24 |
| ianychoi | , since we are collaborating with docs team | 15:24 |
| ianychoi | rsimai, thanks a lot! I am so happy that we are going in a right way for better I18n :) | 15:25 |
| *** ujuc has quit IRC | 15:40 | |
| *** ujuc has joined #openstack-i18n | 15:56 | |
| *** ujuc_ has joined #openstack-i18n | 15:58 | |
| *** ujuc has quit IRC | 16:01 | |
| *** ujuc_ has quit IRC | 16:03 | |
| *** Daisy has joined #openstack-i18n | 16:17 | |
| *** Daisy has quit IRC | 16:21 | |
| *** rcernin has quit IRC | 16:32 | |
| *** rsimai is now known as rsimai_away | 16:53 | |
| *** tesseract has quit IRC | 17:18 | |
| *** pcaruana has quit IRC | 17:30 | |
| *** jpich has quit IRC | 17:30 | |
| *** Administrator__ has joined #openstack-i18n | 17:43 | |
| *** ujuc has joined #openstack-i18n | 17:46 | |
| *** zhugaoxiao has quit IRC | 17:46 | |
| *** zhugaoxiao has joined #openstack-i18n | 18:15 | |
| *** Administrator__ has quit IRC | 18:18 | |
| *** Daisy has joined #openstack-i18n | 18:33 | |
| *** Daisy has quit IRC | 18:38 | |
| *** crazymozart has quit IRC | 18:53 | |
| *** Daisy has joined #openstack-i18n | 19:28 | |
| *** Daisy has quit IRC | 19:33 | |
| -openstackstatus- NOTICE: Restarting gerrit due to performance problems | 20:19 | |
| *** adiantum1 has joined #openstack-i18n | 20:27 | |
| *** adiantum has quit IRC | 20:29 | |
| *** adiantum1 is now known as adiantum | 20:29 | |
| *** oussemos has quit IRC | 20:42 | |
| *** crazymozart has joined #openstack-i18n | 20:49 | |
| *** aeng has joined #openstack-i18n | 20:59 | |
| *** ykatabam has quit IRC | 21:05 | |
| *** ykatabam has joined #openstack-i18n | 21:46 | |
| *** ykatabam has quit IRC | 21:50 | |
| *** ykatabam has joined #openstack-i18n | 22:06 | |
| *** pahuang has joined #openstack-i18n | 22:37 | |
| *** adiantum has quit IRC | 22:41 | |
| *** adiantum has joined #openstack-i18n | 22:54 | |
| *** adiantum has quit IRC | 22:57 | |
| *** adiantum has joined #openstack-i18n | 23:00 | |
| *** adiantum1 has joined #openstack-i18n | 23:15 | |
| *** adiantum has quit IRC | 23:17 | |
| *** adiantum1 is now known as adiantum | 23:17 | |
Generated by irclog2html.py 2.14.0 by Marius Gedminas - find it at mg.pov.lt!